전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
te rongo pai
whakapapa
마지막 업데이트: 2022-03-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
te rongo au
i pupuri
마지막 업데이트: 2021-11-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tino koa ana i te rongo pai kua hau mai
thrilled with your news
마지막 업데이트: 2017-12-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kia mau te rongo ki a koe
i wish for world peace
마지막 업데이트: 2022-06-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he pai ki te rongo i a koe he wā tino pai
nice to hear you had a great time
마지막 업데이트: 2023-10-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ka pai te rongo mai i a koe
mauri ora jackie this is edwardo congratulations on the new year good to hear from you hey how's your day going ��
마지막 업데이트: 2023-06-05
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
pai ki te rongo mai i a koe!
good to hear from you
마지막 업데이트: 2017-09-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pouri ki te rongo i to ngaromanga
oh my goodness, sorry to hear of your loss
마지막 업데이트: 2022-09-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i te pirangi i ahau ki te rongo atu kia koe
thanks you hope all's well with you there
마지막 업데이트: 2021-06-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i tua atu, ko te matauranga ki te atua ka homaia te rongo pai whakahari
furthermore, the knowledge of god offers us exciting good news
마지막 업데이트: 2013-09-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a i houhia te rongo e iehohapata ki te kingi o iharaira
and jehoshaphat made peace with the king of israel.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nana ano i mau ai te rongo i roto i ou rohe: nana koe i makona ai i te witi pai rawa
he maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ki te taea, whakapaua ta koutou kia mau te rongo ki nga tangata katoa
if it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ko ia te muru nei i ou kino katoa; te rongo a nei i ou mate katoa
who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ka tae te rongo ki ihipa, ka tino mamae ratou, ki te rongo o taira
as at the report concerning egypt, so shall they be sorely pained at the report of tyre.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kia whai kororia te atua i runga rawa, kia mau te rongo ki runga ki te whenua, me te whakaaro pai ki nga tangata
glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maku te kupu tuatahi ki hiona, nana, tenei ratou: a ka hoatu e ahau ki hiruharama he kaikawe i te rongo pai
the first shall say to zion, behold, behold them: and i will give to jerusalem one that bringeth good tidings.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he mea mo oku teina, mo oku hoa, taku e mea nei, kia mau te rongo ki roto ki a koe
for my brethren and companions' sakes, i will now say, peace be within thee.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ki te rongo ratou, a ka mahi ki a ia, ka pau o ratou ra i runga i te pai, o ratou tau i runga i nga ahuareka
if they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i taua rangi ano ka houhia te rongo a pirato raua ko herora: i mua hoki e mauahara ana ki a raua
and the same day pilate and herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: