검색어: te whare tapa wha (마오리어 - 영어)

te whare ra
the house uta

he nui te whare.
the house is big.

jedi raro i te whare
it's on the table

haere mai i te whare
come to the lake in the house

e mahi ana ahau ki te whare
i am working at the house

no wai te matauranga mo te whare
no wai te winiwini

kei mua i te whare te taepa
in front of a large building the color

bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us

e haere ana ahau ki te whare tākaro
can i go to the gym

kei hoha ahau. ka haere ahau ki te whare
we're getting bored

kei te haere koe ki te whare wānanga?
im going to otago university in dunedin

e haere ana mayor ki te whare miraka
where are you going?

kua haere kē ngā kōtiro ko te whare heihei
the girls have already gone to the chicken house.

Āpera: he tauira ahau i te whare wānanga.
ashley: what do you do?

nga mihi te whare tupuna, nga mihi tena koutou katoa
nga mihi te whare tupuna, nga mihi kia koutou katoa mo to wa

e haere ana a hira ki te whare wananga ki te korero
relax and hake are going to the store to buy some apples

a ka tomo ki te whare o hakaraia, ka oha ki a erihapeti
and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.

engari me haere ki nga hipi ngaro o te whare o iharaira
but go rather to the lost sheep of the house of israel.

ko au tikanga aku e himene ai i te whare i noho manene ai ahau
thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.