검색어: kei te harikoa ahau (마오리어 - 일본어)

kei te mohio ano koe
あなたも自然を知っています

kei te hiahiatia tēnei āpure.
この欄は入力必須です。

he nunui te mohiotanga kei te puarahi
ファイルのデータが多すぎます

he whakaroto kei te gif whakauta (%s)
gif ローダの内部エラー (%s)

ka mea a ihu, kei te kuware tonu ano koutou
イエスは言われた、「あなたがたも、まだわからないのか。

otira, tenei kei ahau nei, kei te tepu, te ringa o te kaituku i ahau
しかし、そこに、わたしを裏切る者が、わたしと一緒に食卓に手を置いている。

he mate kei te puarahi a te ataahua png: %s
png 画像ファイルに致命的なエラー: %s

kua huri ke, kua kino tau mahi ki ahau: ko te kaha o tou ringa kei te tukino i ahau
あなたは変って、わたしに無情な者となり、み手の力をもってわたしを攻め悩まされる。

nana, kei te ki mai ratou ki ahau, kei hea te kupu a ihowa? tena ra, kia puta mai
彼らはわたしに言います、「主の言葉はどこにあるのか。今、それを出して見せよ」と。

tenei hoki ahau kei te ringihia, kua rite ano te wa hei haerenga moku
わたしは、すでに自身を犠牲としてささげている。わたしが世を去るべき時はきた。

kei te korero kino moku te hunga e noho ana i te kuwaha: waiatatia ana ahau e te hunga haurangi waina
わたしは門に座する者の話題となり、酔いどれの歌となりました。

tohungia ahau, e ihowa, kei te he hoki ahau, pakoko kau toku mata i te pouri, toku wairua me toku kopu
主よ、わたしをあわれんでください。わたしは悩み苦しんでいます。わたしの目は憂いによって衰え、わたしの魂も、からだもまた衰えました。

ko ihowa ia, ko to tatou atua: kei te whenua katoa ana whakaritenga
彼はわれわれの神、主にいます。そのさばきは全地にある。

ka mea, e mara, kei te mahara matou ki te korero a tera tangata tinihanga i a ia ano e ora ana, kia taka nga ra e toru ka ara ahau
「長官、あの偽り者がまだ生きていたとき、『三日の後に自分はよみがえる』と言ったのを、思い出しました。

a kei te tohe taku iwi ki te tahuri ke i ahau: ahakoa karangatia ratou ki te mea i runga rawa, kahore tetahi o ratou e whakanui i a ia
わが民はわたしからそむき去ろうとしている。それゆえ、彼らはくびきをかけられ、これを除きうる者はひとりもいない。

i kite ahau, kei te tuatea nga teneti o kuhana; wiri ana nga tauarai o te whenua o miriana
わたしが見ると、クシャンの天幕に悩みがあり、ミデアンの国の幕は震う。

na ka hoki mai te anahera i korero ra ki ahau, ka whakaarahia ahau, ko toku rite kei te tangata e whakaarahia ana i te moe
わたしと語った天の使がまた来て、わたしを呼びさました。わたしは眠りから呼びさまされた人のようであった。

na, ko nga mea e tuhituhia atu nei e ahau ki a koutou, nana, kei te aroaro tenei o te atua, kahore aku teka
ここに書いていることは、神のみまえで言うが、決して偽りではない。

a i taua ra ka mea koe, ka whakamoemiti atu ahau ki a koe, e ihowa: ahakoa hoki i riri koe ki ahau, kua tahuri atu tou riri, a kei te whakamarie koe i ahau
その日あなたは言う、「主よ、わたしはあなたに感謝します。あなたは、さきにわたしにむかって怒られたが、その怒りはやんで、わたしを慰められたからです。

e mahara ana ahau ki te atua, a e pouri ana: kei te whakaaroaro, a ngaro iho toku wairua. (hera
わたしは神を思うとき、嘆き悲しみ、深く思うとき、わが魂は衰える。〔セラ