검색어: ihu (마오리어 - 한국어)

ihu karaiti
예수

tangi ana a ihu
예 수 께 서 눈 물 을 흘 리 시 더

nga mowhiti, nga whakapaipai o te ihu
지 환 과, 코 고 리 와

ko ihu i haere ki maunga oriwa
예 수 는 감 람 산 으 로 가 시

ka mea a ihu, kei te kuware tonu ano koutou
예 수 께 서 가 라 사 대 너 희 도 아 직 까 지 깨 달 음 이 없 느 냐

na he nui te reo i puaki i a ihu, a hemo ake
예 수 께 서 큰 소 리 를 지 르 시 고 운 명 하 시

ka mea ratou ki a ia, ko ihu o nahareta e haere ana
저 희 가 ` 나 사 렛 예 수 께 서 지 나 신 다' 하

na ka whakatika a ihu ratou ko ana akonga, a aru ana i a ia
예 수 께 서 일 어 나 따 라 가 시 매 제 자 들 도 가 더

na i aroha a ihu ki a mata raua ko tona teina, ki a raharuhi hoki
예 수 께 서 본 래 마 르 다 와 그 동 생 과 나 사 로 를 사 랑 하 시 더

na ka haere ki a ihu etahi karaipi me etahi parihi no hiruharama, ka mea
그 때 에 바 리 새 인 과 서 기 관 들 이 예 루 살 렘 으 로 부 터 예 수 께 나 아 와 가 로

heoi, i te taenga atu o ihu, rokohanga atu kua wha ke ona ra i roto i te urupa
예 수 께 서 와 서 보 시 니 나 사 로 가 무 덤 에 있 은 지 이 미 나 흘 이

ko etahi o ratou i haere ki nga parihi, i korero ki a ratou i nga mea i mahia e ihu
그 중 에 어 떤 자 는 바 리 새 인 들 에 게 가 서 예 수 의 하 신 일 을 고 하 니

a, no ka rongo a ihu kua tukua a hoani ki te whare herehere, ka haere ia ki kariri
예 수 께 서 요 한 의 잡 힘 을 들 으 시 고 갈 릴 리 로 물 러 가 셨 다

na paora, na te pononga a ihu karaiti, i karangatia hei apotoro, i motuhia ki te rongopai a te atua
예 수 그 리 스 도 의 종 바 울 은 사 도 로 부 르 심 을 받 아 하 나 님 의 복 음 을 위 하 여 택 정 함 을 입 었 으

na ka tu a ihu, ka mea kia arahina mai ki a ia: a, no ka tata, ka ui ki a ia
예 수 께 서 머 물 러 서 서 명 하 여 ` 데 려 오 라' 하 셨 더 니 저 가 가 까 이 오 매 물 어 가 라 사

ka mea a ihu ki a ia, e kore ahau e mea ki a koe, kia whitu: engari, kia whitu tekau whitu
예 수 께 서 가 라 사 대 네 게 이 르 노 니 일 곱 번 뿐 아 니 라 일 흔 번 씩 일 곱 번 이 라 도 할 지 니