검색어: wa (마오리어 - 히브리어)

kia hari i nga wa katoa
היו שמחים בכל עת׃

i taua wa ka turorotia a apia tama a ieropoama
בעת ההיא חלה אביה בן ירבעם׃

e toru nga wa o te tau e tuku hakari ai koe ki ahau
שלש רגלים תחג לי בשנה׃

ka kitea e ahau te wa e rite ana, ka tika taku whakawa
כי אקח מועד אני מישרים אשפט׃

i taua wa ka rongo a herora te tetaraki ki te rongo o ihu
בעת ההיא שמע הורדוס שר רבע המדינה את שמע ישוע׃

a no reira mai ano ia i rapu ai i te wa pai e tukua ai ia
ומן העת ההיא בקש תאנה למסר אותו׃

i mohio pea koe no te mea i whanau koe i taua wa, a he maha ou ra
ידעת כי אז תולד ומספר ימיך רבים׃

kaua ahau e panga a te wa o te koroheketanga, kaua ahau e whakarerea ina hemo toku kaha
אל תשליכני לעת זקנה ככלות כחי אל תעזבני׃

kia matau koe ki tenei, ko a nga ra o te whakamutunga puta mai ai nga wa o te he
וזאת תדע כי באחרית הימים יבאו עתים קשות׃

na i te wa i he ai ia, ka tohe ano ia ki te he ki a ihowa, taua kingi a ahata
ובעת הצר לו ויוסף למעול ביהוה הוא המלך אחז׃

whakawhetai tonu matou ki te atua i nga wa katoa mo koutou katoa, me te whakahua i a koutou i a matou inoi
נודה לאלהים על כלכם בכל עת בהזכיר אתכם בתפלותינו׃

kei ta tona mangai i whakahoki ai he koa mo te tangata: ko te kupu i te wa i tika ai, ano te pai
שמחה לאיש במענה פיו ודבר בעתו מה טוב׃

he mea tatau, he mea pauna, tenei, tenei; i tuhituhia hoki nga taimaha katoa i taua wa ano
במספר במשקל לכל ויכתב כל המשקל בעת ההיא׃

me mehua ano te wai e inumia e koe; ko te wahi whakaono o te hine, me inu e koe i tenei wa, i tenei wa
ומים במשורה תשתה ששית ההין מעת עד עת תשתה׃

kauwhautia te kupu; tohea i nga wa pai, i nga wa kino; riria te he, whakahengia iho, whakahaua, whakapaua te manawanui me te whakaako
הכרז את הדבר והתמד בין בעתו בין שלא בעתו הוכח וגער והזהר בכל ארך רוח והוראה׃