검색어: годишниот (마케도니아어 - 영어)

Опаѓање во годишниот проток во реките
decrease in annual precipitation

33-годишниот Бојаџи стана дел од КЕШ во март.
bojaxhi, 33, joined kesh in march.

Годишниот фестивал бара сочувствителен одговор на глобалните проблеми.
an annual festival seeks a compassionate answer to global problems.

Држете се!“, рече 23-годишниот учесник Марин Ф.
hang on!," said a 23-year-old participant, marin f.

Во „Мед“ Јусуф го игра 8-годишниот Бора Алтас.
in "honey", yusuf is played by 8-year-old bora altas.

17-годишниот Идриз работи на улица од деветгодишна возраст.
idriz, 17, has been working on the street since he was nine.

Годишниот извештај се објавува во ноември за претходната финансиска година.
the annual report, is published in november of the year following the financial year in question.

1 годишниот Матеја со неговата мајка на церемонијата во Пиротската гимназија.
1-year-old mateja with his mother at the ceremony at pirot high school.

Неколку години годишниот профит на операторот изнесува околу 40 милиони евра.
for several years the operator's annual profit has been about 40m euros.

44-годишниот Лајчак е дипломат со големо искуство во Југоисточна Европа.
lajcak, 44, is a career diplomat with extensive experience in southeastern europe.

26 годишниот Тарек Мохамед Нагиуб Абдел Гавад е избран за Мистер Египет 2010.
twenty-six-year-old tarek mohammed nagiub abdel gawad has been named mr egypt 2010.

Годишниот буџет на работење на МКИЛ само за Западен Балкан е 5,3 милиони евра.
the icmp's annual operating budget for the western balkans alone is 5.3m euros.

41-годишниот Црвенковски по вторпат во 2002 година се најде на чело на македонската Влада.
crvenkovski, 41, headed the macedonian government for the second time in 2002.

Властите во Пекинг го блокираа отворањето на годишниот фестивал на независни филмови на 23ти август, 2014.
beijing authorities blocked an annual independent film festival from opening on august 23, 2014.

Водачот на НД, 47-годишниот Костас Караманлис, ќе биде најмладиот премиер досега во Грција.
nd leader costas karamanlis, 47, will be the youngest prime minister greece has elected.

15-годишниот Александрос Григопулос беше убиен во препирките со полицијата. [getty images]
alexandros grigoropoulos, 15, was shot dead during an altercation with police. [getty images]

За 64-годишниот уметник Орестис Оудениотис, ситуацијата е обесхрабрувачка. „Јас живеам тука цел живот.
for 64-year-old artist orestis oudeniotis, the situation is disheartening. "i've lived here my entire life.

Еве коментар од @garipov_radik на 30 ноември, денот на годишниот говор во Руското федерално собрание:
here's a tweet from @garipov_radik from november 30, the day of the annual speech at the russian federal assembly:

82 годишниот Салман бин Абдулазиз е новиот крал. — abdulkhaleq abdulla (@abdulkhaleq_uae) 22 јануари, 2015
3 remain. http://t.co/vjlccf5ve2 pic.twitter.com/a2k0cxtdhf v @markscheffler — amro ali (@_amroali) january 23, 2015