검색어: килограми (마케도니아어 - 영어)

За 110 семејства – 7 килограми шеќер.
for 110 families - seven kilos of sugar.

Запленети се околу 12 килограми експлозив.
some 12kg of explosives were seized.

Тие се натпреваруваа во категоријата до 60 килограми.
they were competing in the 60kg category.

Костова (16) подигна вкупно 192 килограми.
kostova, 16, lifted a total of 192kg.

Запленети се вкупно 90 килограми хероин од Албанија.
a total of 90kg of heroin from albania was seized.

Тој имал вреќа со 3, 5 килограми А- 4 експлозиви.
he had a bag containing 3.5kg of a-4 explosives.

Михаил Ганев освои злато во категоријата 84 килограми за мажи.
mihail ganev won the gold in the 84kg men's category.

Никица е позната по тоа што јаде и по 50 килограми леб на ден.
nikica has been known to eat as much as 50kg of bread a day.

Минатата година тој стана светски шамион во класата за 90 килограми.
last year, he became world champion in the 90kg class.

Заедно со соседите однесовме и 20 килограми шеќер и половина килограм путер.
we (along with my neighbors) also took 20 kilos of sugar and one and a half kilo of butter there.

Претходниот рекорд од 120 килограми беше поставен од Кинезот Чен Ксиексиа во 2007 година.
the previous record of 120kg was set by china's chen xiexia in 2007.

Грчките власти објавија дека е запленето рекордно количество кокаин, од скоро 500 килограми.
greek authorities announce a record cocaine haul of nearly 500kg.

Артуч крена 155 килограми во чиста категорија и во категоријата влечеое и вкупно 280 килограми.
artuc lifted 155kg in the clean and jerk portion of the compettition and 280kg overall.

Апсењето уследи по запленувањето на 200 килограми кокаин -- пронајден во пратка со палмино масло.
the arrest follows the seizure of 200kg of cocaine -- found mixed into a shipment of palm oil.

Во Анкара и Истанбул две лица беа уапсени и беше откриено дека пренесуваат 7,5 килограми пластични експлозиви.
in ankara and istanbul, two people were arrested and found to be carrying 7.5kg of plastic explosives.

Љубителите на музиката испија околу милион литри пиво и изедоа 2.000 килограми печено јагнешко и свинско месо.
music lovers consumed around a million litres of beer and 2,000kg of roast lamb and pork.

Бебиоата, сите машки, тежат помеfу 1,2 и 1,5 килограми. [Гент Шулаку]
the babies, all boys, and weigh between 1.2-1.5kg. [gent shkullaku]

Во другите вести, крадци украдоа 700 килограми анодна кал од сега веќе непостоечкиот рударски комплекс �Бор�.
serbian police say the mud could yield as much as 1kg of gold and 6kgs of silver, plus other valuable metals.

Друг турски бодач, Ахмет Гулхан, изгуби од Бјунг-Кван Чо од Јужна Кореја во осминафиналето до 74 килограми.
another turkish wrestler, ahmet gulhan, lost to byung-kwan cho of south korea in the 74kg 1/8 round.

Колекцијата се состои од шишенце, амфора и седум ритони со вкупна тежина од 6.164 килограми, 23-каратно злато.
the collection consists of a phial, an amphora and seven rhytons for a total of 6,164kg of 23-karat gold.