검색어: избриша (마케도니아어 - 프랑스어)

Се избриша.
j'ai passé l'éponge.

Целоснo избриша.
super réflexes.

Дали ја избриша?
tu avais enlevé les empreintes?

-Сите ги избриша.
- si, il les a tous effacés.

- Ја избриша ли?
- t'avais enlevé les empreintes?

Вирусот избриша се.
le virus a tout emporté.

А ти ги избриша?
c'est ce que tu as fait ?

Им ги избриша сеќавањата?
effacer leurs souvenirs ?

- Ми го избриша сеќавањето.
fous-lui la paix. - elle a effacé mes souvenirs.

Сите ги избриша, Пат. -Што?
- il les a tous effacés.

Тие што ги избриша, Хенри.
ceux que vous avez effacés, henry.

И хард дискот сам се избриша.
le disque dur s'est effacé tout seul.

Што мислеше кога ги избриша датотеките?
a quoi tu pensais en effaçant ces fichiers?

Избриша се' што беше добро во него.
je le déteste.

Избриша неколку градови, вистинска будала.
il a nettoyé plusieurs villes à lui tout seul. un vrai barjo.

Елена буквално го избриша подот со нас.
- pauvre charles ! héléne nous a massacrés.

Тој ја избриша цела свадба во стил на екзекуција.
tous ceux présents au mariage, proprement exécutés.

И тоа што го избриша Фејсбукот ќе го промени тоа?
alors en supprimant ta page facebook, tu crois changer tout ça ?

И таа се заврте, ги избриша очите и му рече:
elle se retourne, bat des paupières et dit : "on nage, papa. c'est tout."

Електромагнетот ја избриша секоја касета и хард-диск што имаа.
harry. non !