검색어: application (말레이어 - 네팔어)

pemalarpaint-application-mode
paint-application-mode

prapapar cetakanargument is application name
मुद्रण पूर्वावलोकनargument is application name

sinc (lanczos3)paint-application-mode
paint-application-mode

telah diubahdocument/ application separator in titlebar
परिमार्जितdocument/ application separator in titlebar

dialog peringatan@ option run application or script
स्मरणकर्ता संवाद

sai_z:pdf document" or "application/pdf
साइज:pdf document" or "application/pdf

@ info: status the application is ready for commands
@ info: status the application is ready for commands

application is being auto- started at kde session start
केडीई सत्र सुरुमा स्वत: सुरु हुने अनुप्रयोग

sila laporkan pepijat kepada% 2. @ application/ plain
कृपया% 2 मा बग प्रतिवेदन गर्नुहोस् । @ application/ plain

buka dengan: @ item: inmenu open with,% 1 is application name
यससँग खोल्नुहोस्: @ item: inmenu open with,% 1 is application name

cari fail/ folderthe application is currently idle, there is no active search
फाइल/ फोल्डर फेला पार्नुहोस्the application is currently idle, there is no active search

maklumat ialah@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

melarang pengguna dari menggunakan terminal atau menjalankan command line. sebagai contoh, ini akan melarang kegunaan dialog "run application" dari panel.
कर्तालाई अन्तिम मोडमा जने सुविधाबाट वा निश्चित निर्देशन सञ्चालन हूनबाट रोक .उदाहरणका लागि यसले समूहको "दौड प्रयोग" संवाद. आदि लाई निष्क्रिय पार्छ

anda tidak mempunyai keizinan baca/ tulis ke folder sampah anda.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
तपाईँको टेम्प्लेट फोल्डरमा तपाईँलाई पढ्ने/ लेख्ने अनुमति छैन ।% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

'% 1' hilang. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' हराइरेहको छ । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings