인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
putar setiap jubin untuk baiki rangkaian
rotér felterne og fiks netværket
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
tambah e- mel kepada dn sebagai permohonan untuk pbp yang rosak
føj e- mail- adresse til dn (kun nødvendigt for brudte ca' er)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
pilih ini jika anda ingin sambung ke daemon ksysguard yang berfungsi dalam mesin yang anda ingin sambung, dan mendengar permintaan klien.
vælg dette hvis du ønsker at forbinde til en ksysguard- dæmon der kører på den maskine du ønsker at forbinde til, og som lytter efter klient- forespørgsler.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
didalam mod failkan pepijat, simpan maklumat yang dikutip kedalam fail selain dari melaporkannya. fail ini kemudiannya boleh dilaporkan melalui mesin yang lain.
gem, under fejludfyldelsestilstanden, den indsamlede information i en fil i stedet for at rapportere den. denne fil kan så rapporteres fra en anden maskine på et senere tidspunkt.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
jika anda tandakan opsyen ini, hamba tidak akan cuba menggunakan pembetulan ralat yang boleh digunakan untuk membaca cd yang rosak. walau bagaimanapun, ciri ini boleh menimbulkan masalah dalam beberapa kes, oleh itu anda boleh menutupnya di sini.
hvis du ikke markerer dette, vil slaven ikke forsøge at bruge fejlkorrektion hvilket kan være nyttigt til at læse beskadigede cd' er. denne egenskab kan imidlertid være problematisk i visse tilfælde, så du kan slå den fra her.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
pemerhati status samba dan nfs adalah antara depan kepada program smbstatus and showmount. smbstatus melaporkan sambungan samba semasa, dan sebahagian dari kumpulan alatan samba, yang melaksanakan protokol smb (session message block), juga dipanggil protokol netbios atau lanmanager. protokol ini boleh digunakan untuk menyediakan servis perkongsian pencetak atau perkongsian pemacu pada rangkaian termasuk mesin yang melaksanakan pelbagai jenis microsoft windows.
statusovervågning til samba og nfs er en brugerflade til programmerne smbstatus og showmount. smbstatus rapporterer om nuværende samba- forbindelser og er en del af suiten af sambaværktøj, som implementerer smb (session message block) protokollen, også kaldet netbios eller lanmanager- protokol. denne protokol kan bruges til at give printerdeling eller harddiskdeling på et netværk, som inkluderer maskiner, der kører forskellige typer af microsoft windows.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: