검색어: ingat, masa awak sudah tidak lama (말레이어 - 벵골어)

awak sudah mati.
...আপনি মারা গিয়েছিলেন।

awak sudah gila?
পাগল নাকি?

awak sudah dengar?
শুনেছেন তাহলে?

- awak sudah bangun?
ওয়াও, তুমি উঠে পড়েছ?

awak sudah makan kah?
আমি খেয়েছি, খেয়েছ ?

awak sudah faham sekarang.
এইতো, এবার তো তুমি এটা শিখে গেলে।

- apa yang awak sudah buat?
- কী করেছো তুমি?

awak sudah cuba yang terbaik, murph.
তুমি সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছো, মার্ফ!

- gembira rasanya awak sudah mula.
- শুরু করেছো দেখে ভাল্লাগলো।

awak sudah tengok anak-anak awak?
দেখছো, নিজের সন্তানদেরকে?

cooper, sepatutnya awak sudah kendalikan kawalan.
কুপার, নিয়ন্ত্রণ পাওয়ার কথা তোমার।

- awak sudah bawa pemancar jarak jauh?
- তোমার দূরপাল্লার রেডিও লাগবে।

- kawan-kawan awak sudah dihubungi.
তোমার বন্ধুদের সাথে সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে।

awak sudah menjadi budak baik, nikmatilah lolipop awak.
তুমি একটা লক্ষী ছেলে। একটা ললিপপ নাও।

malangnya, tentu awak sudah mati ketika ingin dengar.
কিন্ত সেটা শোনার জন্য তুমি বেঁচে থাকবেনা.

kami perlukan juruterbang, dan awak sudah terlatih untuk misi ini.
আমাদের পাইলট দরকার, আর এরকম মিশনের জন্যই তুমি প্রশিক্ষণ নিয়েছো।

amelia, ayah awak sudah menyelesaikan persamaan itu sebelum saya pergi.
এমিলিয়া, তোমার বাবা সমাধান করে ফেলেছিলেন, আমি রওনা হবারও আগে।

awak sudah membuat laporan yang robot terbang awak dicuri?
যখন তোমার ওই রোবটগুলো চুরি গিয়েছিল, তখন কি তুমি কোন রিপোর্ট লিখিয়েছিলে?

awak makan kek cacing tu. turun bila awak sudah bersedia, sayang.
তুমি যখন তৈরি হবে তখনি নিচে নেমে এসো, হানি।

rasanya saya dah lengahkan masa awak, kapten.
আসলে আমি তোমাকে ব্যস্ত রেখেছিলাম.