검색어: mengelakkan (말레이어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Malay

Swedish

정보

Malay

mengelakkan

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

말레이어

스웨덴어

정보

말레이어

peruntukan memori gagal. anda patut menutup aplikasi ini sekarang untuk mengelakkan kehilangan data.

스웨덴어

minnesallokering misslyckades. du bör stänga det här programmet nu för att undvika dataförlust.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

lebih baik jika anda tutup wallet apabila tidak menggunakannya bagi mengelakkan orang lain memaparkan atau menggunakannya.

스웨덴어

det är bäst att stänga plånböcker när du inte använder dem, för att förhindra andra att titta i dem eller använda dem.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

semak kotak ini untuk mengelakkan tanda buku palm doc ditukar menjadi tag dalam baris atau menjadi fail tanda buku.

스웨덴어

markera rutan för att undvika att konvertera palmdoc- bokmärken till direkttaggar eller till en bokmärkesfil.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

gunakan seting cache html kde lebar apabila memuat turun suapan untuk mengelakkan lalu lintas yang tak perlu. nyahaktifkan hanya jika perlu.

스웨덴어

använd kde: s gemensamma inställningar för html- cache vid nerladdning av kanaler, för att undvika onödig trafik. inaktivera bara om nödvändigt.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

tidak dapat memuatkan/ menyimpan konfigurasi. keizinan salah pada folder utama? anda patut menutup knode sekarang untuk mengelakkan kehilangan data.

스웨덴어

kunde inte ladda/ spara inställningarna. felaktigt skydd för hemkatalogen? du bör stänga knode nu för att undvika dataförlust.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

semak kotak ini untuk mengelakkan penyegerakan teks dalam komputer telapak ke pc jika anda hanya mengubah tanda buku pada komputer telapak (tetapi tidak dalam teks).

스웨덴어

markera den här rutan om du inte vill synkronisera texten på handdatorn med pc: n när du bara ändrat bokmärken på handdatorn (men inte texten).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.

스웨덴어

de trotsiga syndarna kommer att se elden och veta att de skall bli [lågornas] rov, men de kommer inte att finna en väg att fly undan.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

jika allah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, dapatkah mereka mengelakkan atau menghapuskan bahayanya itu; atau jika allah hendak memberi rahmat kepadaku, dapatkah mereka menahan rahmatnya itu?"

스웨덴어

eller om han vill bevisa mig sin nåd, kan de hindra hans nåd att nå mig?" säg: "jag behöver ingen utom gud.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

말레이어

anda telah menyatakan kelas tetingkap sebagai tidak penting. ini bermakna seting mungkin akan dilaksanakan dalam tetingkap dari semua aplikasi. jika anda benar- benar ingin mencipta seting generik, anda disarankan sekurang- kurangnya mengehadkan jenis tetingkap untuk mengelakkan jenis tetingkap khas.

스웨덴어

du har angivit fönsterklassen som oviktig. det betyder att inställningarna möjligen gäller fönster i alla program. om du verkligen vill skapa en generell inställning rekommenderas du att åtminstone begränsa fönstertyper för att undvika specialtyper.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,404,543 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인