검색어: mengikat (말레이어 - 스페인어)

itu mengikat kita.
la que nos une entre nosotros.

- dengan mengikat dia.
¿verdad, amigo?

bantu saya mengikat ini.
ayúdame a atar esto.

boleh saya mengikat awak?
¿puedo atarte?

mari kita mengikat ini di luar.
atemos esto.

oh-oh, dia mengikat rambutnya.
oh-oh, se ha recogido el pelo.

untuk mengikat mereka bersama.
eso hace que se peguen.

- apakah yang mengikat tersedak anda?
- ¿esa cinta alrededor de su cuello no lo asfixia?

bibi bisakah kau mengikat ini untukku.
puedes atar esto por mí, por favor.

kamu sudah berlatih mengikat simpul?
- ¿han estado practicando sus nudos?

darahmu telah mengikat virus-t.
tu sangre se unió al virus-t.

dia akan mengikat aku dengan itu nanti.
ella luego me va a atar con ellas.

kenapa kau mengikat anakku di kursi?
¿ qué cosa le pasa?

buruk sehingga mereka harus mengikat kita.
tan malo es que tienen que atarnos.

violet, sebaiknya mengikat rambut anda ke atas.
violet, más vale que te amarres el pelo.

jangan lupa untuk mengikat sabuk keselamatan anda.
- ¿sí? no olvide ajustarse el cinturón.

mengikat orang tersayang, dan memaksa mereka melihat
gasolina atar a sus seres queridos, y obligarlos a mirar

cinta seperti ini yang mengikat dua insan ini bersama
la clase de amor que une a dos personas para siempre.

berikut adalah syarat-syarat kontrak yang mengikat...
los siguientes puntos son los términos del contrato entre el amo y la sumisa:

anda masih tidak boleh mengikat tali leher, celaka.
pero no puedes anudar una maldita corbata.