검색어: merunsingkan (말레이어 - 스페인어)

- ini merunsingkan anda?
- ¿y eso te perturba?

eh ia agak merunsingkan...
pues es confuso.

ya, itu sangat merunsingkan saya.
sí, me causó muchos problemas.

mereka cuma mahu merunsingkan kepala awak
sólo intenta recuperar lo que hay en tu cabeza.

apa yang merunsingkan mereka rakyat shakespeare...
lo que les molesta a las personas de shakespeare...

tidak benar-benar, itulah yang merunsingkan saya.
no lo es, eso es lo que me molesta.

"maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.
¡come, pues, bebe y alégrate!

lm kesal lve ada supaya merunsingkan dengan tulisan saya kebelakangan ini dan l havent ada dalam suasana baik.
lo siento. Últimamente estoy tan compenetrada en la escritura que no estoy de muy buen humor.

dan (ketahuilah) sesungguhnya kami berada dalam keadaan ragu-ragu yang merunsingkan tentang apa yang engkau serukan kami kepadanya".
dudamos seriamente de aquello a que nos llamas».

huru-hara besar yang amat mengerikan (pada hari kiamat) itu tidak merunsingkan mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat-malaikat dengan berkata: "inilah hari kamu (beroleh kebahagiaan), yang telah dijanjikan kepada kamu (di dunia) dahulu".
no les entristecerá el gran terror y los ángeles saldrán a su encuentro: «¡Éste es vuestro día, que se os había prometido!»