검색어: hakim di mahkamah (말레이어 - 아랍어)

ada serangan di mahkamah
{\pos(190,240)} لقد وقع هجوم على قاعة المحاكمة{\pos(190,240)}.

awak nak bertarung di mahkamah?
شكراً جزيلاً أتريد أن تقاتلني في المحاكم؟

saya mengalahkan kepalsuan di mahkamah.
أهزم الباطل في المحكمة

apa yang kau buat di mahkamah tadi?
ماذا كنت تفعل في قاعة المحكمة اليوم؟

apa yang akan awak buktikan di mahkamah?
ماذا ستثبت في المحكمة؟

raffie's ada di mahkamah besok.
(راف) لديه محاكمة غداً

kalau begitu kita berjumpa di mahkamah.
أراك في المحكمة إذاً

kamu dah memutuskan. jumpa lagi di mahkamah.
لقد أتخذتم القرار لقائنا في المحكمة إذاً

tanpa perlu memberi keterangan di mahkamah?
ليس علينا الإدلاء بشهادة؟

- selepas awak bagi keterangan di mahkamah terbuka.
بعد أن تشهد بمحكمة علنية

jika kalian mahu saya memberi keterangan di mahkamah..
اسمعا، إن كنتما تريدان شهادتي في المحكمة

percayalah. saya akan bantu kamu berdua di mahkamah.
ثق بي، سوف أساعد كلاكما في المحكمة.

soo yung, ayah awak berada di mahkamah sebelum dia ditembak.
سو يانج , لقد كان والدك يلقي خطاباً في القاعة قبل أن يصاب

tetapi ia adalah barang buangan yang gelisah di mahkamah.
لكنه كان كالكرة الهائـجة فى الحلبـة

semua pernyataan boleh digunakan untuk lawan awak di mahkamah.
أيّ تصريح قد يُستخدم ضدك في الإجراءات القضائية.

disebabkanmu, tidak seorangpun orang kaya, yang dijumpai di mahkamah.
بفضلك لم يذهب أحد من الأثرياء للسجن

ini sebab, kebanyakan penagih dadah tak boleh dipercayai di mahkamah.
في معظم الأحيان لا يصدق أحد شهادات ذوي السوابق الجنائية

saya bukan hakimnya. hanya seorang doktor yang buat rekomendasi di mahkamah.
لا،لم تخسر،لست قاضياً ومعي هيئة محلفين بل أنا طبيب أقدم تقريري إلى المحكمة

apabila daniel purcell berpaling tadah, dia memalukan kamu di mahkamah terbuka.
حينما إنقلب (دانيال بورسيل) بالمنصّة، لقد أهانك أمام المحكمة!

dan dia memberikan kesaksian di mahkamah bagi saya, apa yang bisa dia lakukan sekarang?
بيتها و عائلتها في اليابان