검색어: kuntum (말레이어 - 아랍어)

kecuali kuntum itu.
عدا هذه الثمرة.

berikan kuntum itu!
-ناولني الثمرة .

kami adalah penjaga kuntum.
نحن القائمين الرسميين بحراسة الثمرة يا سيدي!

bawa kuntum itu ke nim galuu.
-خذي الثمرة إلى (نيم غالو ) -نيم) ماذا؟

aw! baik. membuat kuntum mekar.
حسنُ، ثمرة تزدهر علي العودة للوراء من أجل هذا.

mari kita lihat. kuntum. cara menjaganya.
"من أجل الإعتناء بثمرة زهرة:

dua kuntum bunga berpelukan dalam kebun.
و كذلك تفعل هذه الطيور المفعمة بالنشاط زهرتان متشابكتان في البستان

kita belum selesai, sehingga kuntum mekar.
-لن ننتهي إلا عندما تتفتح الثمرة .

kuntum tidak akan dapat hidup tanpa kami.
لا يمكنها النجاة بدوننا.

awak menyingkirkan ratu, tapi membiarkan kuntum itu terlepas.
تخلصت من الملكة، ولكن تركت الثمرة تهرب؟

awak tak boleh berlawan untuk kuntum itu, ok?
لا تنتزع الثمرة بعنف، حسنُ؟

laa ilah haillah anta subbaha naka ini kuntum minaz zalimi
ليلىها

itu baru semangat! awak ambil kuntum, saya uruskan ratu.
هذه الروح المطلوبة، خذ الزهرة وأنا أقتل الملكة.

suatu kebetulan yang pelik, saya terima satu kuntum hari ini.
يا لها من مصادفة غريبة كنت متأكدة من أنك ستأتي اليوم

jika mahu ambil kuntum ini, langkah mayat kami dulu. tenang.
-إن أردت أخذ الثمرة فعليك تجاوزنا أولاً .

jumpa saya di sini sekiranya kamu dah jumpa kuntum dan siput itu.
قابلوني هنا عندما تحصلون على الثمرة والبزاقات.

saya dapatnya dari kuntum bunga itu... dari hutan... dari kita semua.
أحصل عليه من الغابة، ومن كل شيء حولنا.

kita tak tahu apa-apa mengenai kuntum tanpa tara. mungkin dia tahu.
لا نعرف أي شيء عن الثمرة بدون (تارا)، ربما يعرف هو.

berita baiknya, sekali ratu dah memilihnya... kuntum itu pasti akan mekar.
الخبر السار أنه بمجرد أن تختارها الملكة، ستتفتح مهما كان المانع،

kata-kata terakhir ratu adalah "bawa kuntum ini kepada nim galuu."
-كانت أخر كلمات الملكة ، "اذهبي بالثمرة إلى (نيم غالو)"