검색어: siapalah (말레이어 - 아랍어)

siapalah aku?
من أكون أنا؟

siapalah mahu percaya.
أحاول أن أخدع من؟

siapalah kita mahu menghalangnya?
مَنْ نحن لحِرمانه؟

siapalah lakukan ini pada kamu?
من فعل هذا لك ؟

kalau bukan polis.. siapalah ayah.
لو لم أكُن شرطيًّا، فماذا عساي أكون؟

siapalah aku nak menilai pahlawan berdasarkan saiz?
من أنا لأحكم على محارب بناء على حجمه

ajak kau dan eric, juario, siapa-siapalah.
انت وايريك وجونيور وأي شـخص تريدين دعوته

siapalah yang peduli bagaimana penjaga bar kelihatan?
مَن يكترث كيف يبدو النادل؟

bila kau menghalang kau tahu siapalah black kehilangan segalanya.
عندما أوقفت من تعرفه خسر بلاك كل شيء

-saya rasa siapalah nak buang masa dengan awak selain saya.
، أنا لا أعتقد أي واحد ما عداي يُمْكِنُ أَنْ تضيّعَ وقتَها مَعك.

! siapalah yang kahwin dengan orang yang baru dia jumpa?
- من يتزوّج بشخص التقاه للتوّ؟

maksud saya, siapalah yang nak bincang pasal penjenayah sepanjang hari.
أعني من يريد التحدث عن المجرمين طوال الوقت، إنّه أمرٌ ممل.

siapalah yang begitu taksub dengan menyembah tuhan sehingga begitu?
أيّ نوع من المتعصبين يعبد رب كهذا؟

makhluk ni kelihatan aneh tapi siapalah aku untuk mempersoal hasil kerjanya?
حَسناً، هذا يَبْدو شاذّ بالتأكيد... ... لكنالذيصباحاًأناللشَكّ عمل اللهِ؟

tetapi sikapmu, idealismamu dan prinsip mu siapalah yang sanggup merana untuk semua itu?
ولكن عموما من هذا الذى يريد الزواج منك؟

kerana jika kau berbohong, zoom atau siapalah itu... dia tidak akan menjadi satu-satunya musuh kau.
cecause إذا كنت لا، هذا التكبير، و انه ليس سيصبح العدو الوحيد.

aku harap aku ada seseuatu bakat untuk memberitahu apa-apa kisah tetapi siapalah aku untuk berjenaka?
حسبتُ أن لدي موهبة في كتابة القصص الهادفة لكن هل أنا أمزح؟