검색어: telanlah (말레이어 - 아랍어)

telanlah tulang saya.
-لن أبوح وإن مضغت عظامي .

dan ( setelah binasanya kaum kafir itu ) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata : " wahai bumi telanlah airmu , dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu " . dan ( ketika itu ) surutlah air , serta terlaksanalah perintah ( allah ) itu .
« وقيل يا أرض ابلعي ماءك » الذي نبع منك فشربته دون ما نزل من السماء فصار أنهارا وبحارا « ويا سماء أقلعي » أمسكي عن المطر فأمسكت « وغيض » نقص « الماء وقضي الأمر » تم أمر هلاك قوم نوح « واستوت » وقفت السفينة « على الجودِي » جبل بالجزيرة بقرب الموصل « وقيل بُعدا » هلاكا « للقوم الظالمين » الكافرين .