인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mengingatkan saya kepada seseorang
this song reminds me of someone
마지막 업데이트: 2020-02-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cadang trek ini kepada seseorang
recommend this track to someone
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lagu ini aku teringat kepada seseorang
listen to this song
마지막 업데이트: 2024-04-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kepada seseorang yang mengidam kek batik
craving to eat cake
마지막 업데이트: 2020-04-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mampu memberi ketenangan jiwa kepada seseorang
able to give peace of mind to someone
마지막 업데이트: 2023-12-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lagu ini mengingatkan saya kepada seseorang iaitu ex
this song reminds me of someone
마지막 업데이트: 2024-09-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ambil aura positif setiap sudut
마지막 업데이트: 2023-06-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
majukan mesej yang dipilih kepada seseorang sebagai lampiran
forward the selected message to someone as an attachment
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
keupayaan berbicara dan berhujah adalah nikmat allah yang begitu besar kepada seseorang manusia.
the ability to speak and argue is such a great blessing of god to a human being.
마지막 업데이트: 2021-09-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sebelum anda mengatakan semothing kepada seseorang, sila fikirkan permainan ini, satu perkataan yang salah boleh membunuh lites seseorang
before you says something to someone please think of this game one wrong word can kill someone`s lite
마지막 업데이트: 2024-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tahap perbelanjaan mereka masih terkawal dan dalam had sebagai seorang pelajar. pengurusan kewangan yang baik akan memberi kesan positif kepada kesihatan kewangan pelajar di kampus.
their spending levels are still under control and within limits as a student. good financial management will have a positive impact on the financial health of students on campus.
마지막 업데이트: 2021-11-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
in addition, terdapat ramai pengkaji bersetuju bahawa emotional intelligence sangat memberi manfaat dan memberi kesan positif kepada their behaviour in the workplace as mention by mayer et al., 2004
the findings of the present study indicating ei has a strong effect on job and performance confirm the notion of mayer et al. (2000) that ei might bring fresh insights into organizational culture from a perspective of how it affects performance. in addition, there are many researchers who agree that emotional intelligence is very beneficial and has a positive impact on their behavior in the workplace as mentioned by mayer et al., 2004 which said “individuals with higher ei levels are
마지막 업데이트: 2023-01-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
idea greg untuk berkerja lebih masa dan lebih usaha mendatangkan kesan yang positif kepada projek mereka yang dapat disiapkan mengikut tarikh yang ditetapkan. hal ini dapat menjimatkan masa proses perlaksanaan projek dan mendapatkan hasil yang sempurna.
greg’s idea of working overtime and more effort had a positive impact on their project which could be completed by the set date. this can save time in the project implementation process and get perfect results.
마지막 업데이트: 2022-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sebaliknya, kajian di timur tengah menunjukkan bahawa unta arab memberi kesan positif kepada antibodi peneutralan khusus mers-cov, sama seperti unta di timur tengah yang berasal dari pelbagai negara afrika.
on the other hand, studies in middle east have shown that dromedary camels are seropositive for mers-cov-specific neutralizing antibodies, same as camels of middle east origin in multiple african countries.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
and when a daughter is announced to one of them his face becomes black and he is full of wrath.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c/fungsi terakhir adalah promote, melaluinya peniaga boleh menjadikan post produk mereka yang laris terus menjadi iklan. dengan cara ini produk dan akaun peniaga akan lebih dikenali dan mendatangkan impak positif kepada perniagaan.
c/the last function is promote, through which merchants can turn their best -selling product posts into advertisements. in this way the merchant's products and accounts will be better known and have a positive impact on the business.
마지막 업데이트: 2022-01-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pernyataan misi kami pkt ialah syarikat bertanggungjawab sosial yang menyediakan perkhidmatan logistik dengan menggunakan sumber manusia tempatan, membina gudang mesra alam, penglibatan terbuka dengan komuniti, memberi inspirasi kepada perniagaan lain untuk memberikan impak positif kepada orang ramai dan komuniti melalui aktivitinya.
our mission statement pkt is a socially responsible company providing logistics services by utilizing local human resources, building environmentally friendly warehouses, open engagement with the communities, inspire other businesses to provide positive impact to people and communities through its activities.
마지막 업데이트: 2021-11-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kesan kepada masyarakat setempat tentang csr ini adalah untuk menyelamatkan nyawa dan memberi impak positif kepada pesakit kanser. kini rakyat malaysia bukan sahaja boleh terbang tetapi memberi impak sosial dengan menyentuh kehidupan pesakit. ia adalah peluang untuk semua orang membantu seseorang. selain itu, masyarakat juga boleh mendapatkan pengetahuan tentang penyakit kanser untuk menyedarkan orang ramai tentang bahaya kanser. selain itu kita dapat memberi semangat kepada pejuang kanser untuk meneruskan kehidupan seperti biasa
the impact on the local community about this csr are translates into saving lives and making a positive impact in cancer patients. now malaysians can not only just fly but make a social impact by touching a patient's life. it's an opportunity for everyone to help someone. also, community can get a knowledge about the cancer disease to make the public aware of the dangers of cancer. in addition we can give encouragement to cancer fighters to continue living life as usual
마지막 업데이트: 2021-11-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kesan halo berlaku apabila kita berlebihan daripada apa yang kita percaya sebagai sangat positif atau berprestij. kami memberikan halo kepada, atau reputasi positif kepada, perkara atau orang yang kami hormati' ini halo "mbs off' pada perkara lain atau orang yang kita tahu sedikit
the halo effect occurs when we overgeneralize from what we believe to be highly positive or prestigious. we give a halo to, or a positive reputaiion to, things or people we respect' this halo "rubs off' on other things or people about which we know little
마지막 업데이트: 2022-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dengan adanya hoodie esport boleh memberi kenyamanan kepada tubuh badan kerana ia dapat mengekalkan dan menstabilkan suhu badan, lebih lebih lagi permainan esport mempunyai ruangan bilik yang agak sejuk. bukan itu sahaja, design yang direka khas juga melambangkan perpaduan dan sokongan ahli kumpulan terhadap bidang yang mereka ceburi. ini dapat memberikan kesan aura positif dan merangsang hasil kehidupan yang lebih baik.
with the existence of an esport hoodie can provide comfort to the body because it can maintain and stabilize body temperature, moreover the esport game has a rather cool room. not only that, the specially designed design also symbolizes the unity and support of group members towards the fields they work in. this can have a positive aura effect and stimulate better life outcomes.
마지막 업데이트: 2022-07-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인: