검색어: berbagai bagai jenis (말레이어 - 영어)

berbagai--bagai
variety - like

sesungguhnya amal usaha kamu adalah berbagai-bagai keadaannya.
verily your endeavour is diverse.

kami percaya mydin kuala terengganu juga tidak lari daripada menghadapi berbagai bagai risiko yang akan datang
we believe that mydin kuala terengganu also does not run away from facing various risks that lie ahead

senyuman menyatakan bahawa di dunia ini tak pernah ada masalah walaupun di dalam hati berbagai bagai masalah yang perlu ditempohi
smile says that in this world there is never a problem even in the heart of different different problems

kayu adalah bahagian pokok yang keras yang digunakan untuk membuat berbagai bagai alat perkakas rumah dan lain lain. (abdul rahman a samad, 2019)
wood is a hard part of the tree that is used to make various kinds of home appliances and others.  (abdul rahman a samad, 2019)

emberi rangsangan bagi aktiviti kanak kanak di kelas prasekolah sama ada secara langsung atau tidak langsung.kanak kanak akan mendapat berbagai bagai pengalaman melalui aktiviti –aktiviti yang menarik
provide stimulation for children's activities in the preschool class either directly or indirectly. children will get a variety of experiences through interesting activities

dan demi sesungguhnya kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam al-quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.
and assuredly we have variously propounded in this qur'an for mankind every kind of similitude; and man is of all things the most disputing.

bukankah telah datang kepada mereka berbagai-bagai keterangan dan khasnya al-quran yang menjadi kenyataan yang menerangkan apa yang terkandung dalam kitab-kitab yang dahulu?
has not a clear sign come to them of all that was in the former books of revelation?

mereka itu ialah orang-orang yang dilimpahi dengan berbagai-bagai kebaikan dari tuhan mereka serta rahmatnya; dan mereka itulah orang-orang yang dapat petunjuk hidayahnya.
are the ones who will have blessings and mercy from their lord: it is they who are on the right path!

(dengan itu) akan keluarlah dari dalam badannya minuman (madu) yang berlainan warnanya, yang mengandungi penawar bagi manusia (dari berbagai-bagai penyakit).
a drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men.

dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
and there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending [its affairs].

dan dia lah (allah) yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatnya (iaitu hujan), hingga apabila angin itu membawa awan mendung, kami halakan dia ke negeri yang mati (ke daerah yang kering kontang), lalu kami turunkan hujan dengan awan itu, kemudian kami keluarkan dengan air hujan itu berbagai-bagai jenis buah-buahan.
and he it is who sendeth the winds as tidings heralding his mercy, till, when they bear a cloud heavy (with rain), we lead it to a dead land, and then cause water to descend thereon and thereby bring forth fruits of every kind.