검색어: berkorban (말레이어 - 영어)

berkorban
sacrifice

sanggup berkorban
willing to sacrifice

berkorban demi kejayannya
sacrificing for his success

kamu seorang wanita yang amat berani dan sanggup berkorban untuk orang lain
you are a very brave woman and willing to sacrifice for the peop

tidak jemu memberi didikan sehingga anaknya penuh bersopan tahu menilai ya dan bukan hingga ibu sanggup berkorban
not tired of giving education so that his child is full of courtesy to know to judge yes and not until the mother is willing to sacrifice

anak anak perlu menghormati jasa dan pengorbanan ibu bapa. mereka banyak berkorban masa untuk kita. jangan derhaka kepada meraka, maka anda akan jadi anak yang berjaya
children need to respect the services and sacrifices of parents. they sacrifice a lot of time for us. don't fall for it, then you will be a successful child

namun, pada masa kini, semangat patriotisme itu seolah olah bermusim. semangat patriotisme tidak sepatutnya begitu. rakyat di sesebuah negara haruslah sentiasa mempunyai semangat untuk cinta akan negara, menyanyangi dan sanggup berkorban demi mempertahankan negara.
however, nowadays, the spirit of patriotism seems to be seasonal. the spirit of patriotism should not be like that. the people of a country must always have the spirit to love the country, love and be willing to sacrifice to defend the country.

adanya perasaan mawaddah pastinya mampu membuat sesebuah keluarga penuh cinta dan sayang. tanpa adanya cinta tentunya keluarga menjadi hambar. adanya cinta membuat sesorang mau berkorban, mau memberikan sesuatu yang lebih untuk keluarganya. perasaan cinta mampu memberikan perasaan saling memiliki dan saling menjaga. keluarga yang ada perasaan mawaddah tentunya memunculkan suasana yang positif. kita bisa melihat, keluarga yang tidak ada mawaddah tentunya tidak akan saling memberikan dukungan, hambar, yang membuat rumah tangga pun seperti sepi. perselingkuhan dalam rumah tangga bisa saja terjadi jika mawaddah tidak ada dalam keluarga. masing-masing pasangan akan mencari cinta lain dari orang lain.
this mawaddah is especially used for the term feelings of love that swell in a person. in islam, this mawaddah is a nature that must be possessed by human beings. this sensation of love arises because of the things that can be from the aspect of the beauty or handsomeness of his partner, morality, position and other things that are attached to his partner or god's human creation.