검색어: berserah kepada allah setelah berusaha (말레이어 - 영어)

berserah kepada allah
to god i surrender

kepada allah berserah
to god surrender

kepada allah kami berserah
leave it to allah

" kerana sesungguhnya aku telah berserah diri kepada allah, tuhanku dan tuhan kamu!
i have placed my trust in god, my lord and your lord.

aku berusaha kerana allah , dan aku juga bertawakkal kepada allah
i strive for god, and i also trust in god

lalu mereka berkata: "kepada allah jualah kami berserah.
so they said, "upon allah do we rely.

"dan aku diperintahkan supaya menjadi orang yang awal pertama berserah diri bulat-bulat (kepada allah)".
"and i am commanded (this) in order that i may be the first of those who submit themselves to allah (in islam) as muslims."

dan dengan yang demikian maka kepada allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman berserah diri.
and in allah (alone) let the believers put their trust.

dan (ingatlah), kepada allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman itu berserah diri.
and upon allah let the believers rely.

dan dengan yang demikian, maka kepada allah jualah hendaknya berserah diri orang-orang yang mahu berserah".
all those who have to put trust, should put their trust only in allah."