검색어: burung gagak (말레이어 - 영어)

burung gagak
crow

gagak
crow

bulu burung
chicken slab

burung merbok
merbok birds

bunyi bunyi burung
the sound of birds

yang melakukan penemuan gagak
what did the crow find

pengenkripsian gpgme gagak: %s
encrypted matter

penandatanganan dan pengenkripsian gpgme gagak: %s
combined signing and encryption is defined only for rfc 2440

gagak menepati semua keperluan (kepecahan cache)
failed to satisfy all dependencies (broken cache)

alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?".
am i less able than a raven to bury the corpse of my brother?"

kemudian allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya.
god sent down a raven which started to dig up the earth to show the killer how to bury the corpse of his brother.

alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?". kerana itu menjadilah ia dari golongan orang-orang yang menyesal.
'alas' he said, 'am i unable to be like this crow and so i bury my brother's naked corpse' and he became among those who regret.

(qabil) berkata: "wahai celakanya aku! alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?".
"alas!" he cried, "am i not able even to be like this raven, so that i may hide the corpse of my brother?"

kemudian allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya. (qabil) berkata: "wahai celakanya aku!
so allah sent a crow scratching the ground, to show him how to hide his brother’s corpse; he said, “woe to me!