검색어: dia pun nak (말레이어 - 영어)

kalau dia pun kena tinggal
has to stay again

dia pun pulang ke rumah dan membawa anak kucing itu bersamanya.
he went home and took the kitten with him.

seorang lelaki yang menakutkan menepuk belakang nya dan dia pun sedar dari tifur
a scary man patted her back and she even woke up from tidur

dia pun (menyeru mereka dengan) berkata: "wahai kaumku!
he said, ‘o my people!

berapa minutes kemudian, ayahnya pun sampai. dia pun balik dan cerita kepada parents dia.
a few minutes later, his father arrived. she went back and told her parents.

maka ketika ia melihatnya, disangkanya halaman istana itu sebuah kolam air, serta dia pun menyingsingkan pakaian dari dua betisnya.
and when she saw it she deemed it a pool and bared her legs.

maka sebaik-baik sahaja datang pembawa khabar berita yang mengembirakan itu, dia pun meletakkan baju yusuf pada muka nabi yaakub, lalu menjadilah ia celik kembali seperti sediakala.
and when the bearer of glad tidings arrived, he laid joseph's shirt over him, and he saw once again.

wak tolong buat ayat jawa bawah ni: dah besar besar pun nak mencuri. dah jadi misi xcukup ke duit sampai nak mencuri gaji besar kot .. nak bagi makan anak ke ke dengan duit tu .. insafla sapa yang ambilnya .. allah melihat segalanya
wak tolong buat ayat jawa bawah ni : dah besar besar pun nak mencuri. dah jadi misi xcukup ke duit sampai nak mencuri gaji besar kot.. nak bagi makan ke anak anak ke dengan duit tu.. insafla sapa yang mengambilnya.. allah melihat segalanya

(dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).
and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast).