검색어: dicatatkan (말레이어 - 영어)

sejumlah 17 kematian telah dicatatkan.
a total of 17 deaths have been recorded.

maksud dicatatkan dalam bahasa malayu
maksud noted dalam bahasa malayu

dicatatkan di dunia. paling cantik daripada anda
noting in the world . most beatiful than you

jumlah penduduk di pahang yang dicatatkan pada tahun 1888 adalah seperti jadual 1
the average increase of the malays recorded between 1891-1901 is 1,500 people a year

jumlah kematian di sektor pembinaan adalah yang tertinggi dicatatkan iaitu sebanyak 66 orang
the death toll in the construction sector was the highest recorded at 66

apabila hcov-oc43 merentas spesies untuk menjangkiti manusia dari ternakan domestik sekitar 1890, pandemik jangkitan pernafasan telah dicatatkan.
when hcov-oc43 crossed species to infect humans from domestic livestock around 1890, a pandemic of respiratory infection was recorded.

hasil terhadap belanjawan menunjukkan variasi yang tidak menguntungkan kerana perolehan yang rendah dicatatkan sehingga jun 2021 tetapi hasil berbanding laporan tahun-tahun sebelumnya menunjukkan peningkatan yang positif.
result against budget showed unfavourable variance due to lower turnover recorded until june 2021 but result against previous years report showed positive improvement.

kami mendapati bahawa permintaan produk ini semasa dari ke semasa amatlah meningkat. hal ini demikian kerana purata kelahiran bayi juga dicatatkan meningkat dari semasa ke semasa.pinggan lipat ini amatlah seesuai dimiliki bagi sesiapa sahaja yang mempunyai anak kecil ataupun tidak kerana harganya yang murah dan mapu dimiliki bagi semua consumer
we find that the demand for these products over time is increasing. this is because the average birth of babies is also recorded to increase over time. these folding plates are very much owned for anyone with young children or not because of the cheap and affordable price for all consumers.

sehingga semalam, institut epidemiologi, kawalan dan kajian wabak bangladesh (iedcr) melaporkan jumlah jangkitan yang dicatatkan termasuk 114 kes aktif dan 33 kes pulih yang duduk di rumah.
as of yesterday, bangladesh's institute of epidemiology, disease control and research (iedcr) reported the number of recorded infected cases included 114 active cases and 33 recovered cases who were staying home.

kadar penembusan produk insurans konvensional dan takaful di malaysia masih rendah dan jauh daripada sasaran yang ditetapkan. ketua pegawai eksekutif prudential bsn takaful bhd (prubsn), wan saifulrizal wan ismail, berkata kadar polisi yang dicatatkan ketika ini adalah di bawah 40 peratus dan jauh berbeza dengan kebanyakan negara serantau.
the penetration rate of conventional insurance and takaful products in malaysia is still low and far from the set target. prudential bsn takaful bhd (prubsn) chief executive officer, wan saifulrizal wan ismail, said the policy rate currently recorded was below 40 per cent and far different from most countries in the region.