검색어: dipertemukan oleh tuhan (말레이어 - 영어)

doa kita telah diterima oleh tuhan
our prayer has been enjoined by god

dosa dan pahala yang diberikan oleh tuhan
sins and rewards

semoga anda sentiasa dirahmati oleh tuhan anda
may you always be blessed by your god

semoga berjaya dalam kehidupan dan sentiasa dirahmati oleh tuhan
may you be a pious child to your parents

maka adakah kamu juga telah dapati apa yang telah dijanjikan oleh tuhan kamu itu semuanya betul?".
have ye (too) found that which your lord promised the truth?

mereka bersenang lenang dengan apa yang dikurniakan oleh tuhan mereka, dan mereka dipelihara tuhan dari azab neraka.
delighted at the bestowal of their lord; and their lord has saved them from the fire.

al-quran menegaskan bahawa yesus tidak disalibkan atau mati di salib, tetapi secara ajaib diselamatkan oleh tuhan
according to the quran, jesus was miraculously spared by god and neither crucified nor killed on the cross.

dan apabila dikatakan kepada mereka: "apakah yang diturunkan oleh tuhan kamu (kepada nabi muhammad)?"
and when it is said to them, what is it that your lord has revealed?

dan ditanya pula kepada orang-orang yang bertaqwa: "apakah yang telah diturunkan oleh tuhan yang telah diturunkan oleh tuhan kamu?"
and (when) it is said to those who are the muttaqun (pious - see v. 2:2) "what is it that your lord has sent down?" they say: "that which is good."

"dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?
"and leave those whom allah has created for you to be your mates?

katakanlah: "tunggulah kamu (akan apa yang kamu berhak mendapatnya), dan kami pun sebenarnya menunggu (akan apa yang telah dijanjikan oleh tuhan kepada kami)".
(muhammad), tell them, "wait and we, too, are waiting."

dan apabila dikatakan kepada mereka: "apakah yang diturunkan oleh tuhan kamu (kepada nabi muhammad)?" mereka menjawab: "cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
and if they are asked: 'what has your lord revealed' they say: 'tales of the ancients, fairytales'