검색어: enakmen undang islam (말레이어 - 영어)

penguatkuasa undang undang islam
law enforcement

pada peringkat ini, orientalis telah menggariskan beberapa langkah bagi melakukan kajian terhadap undang undang islam
at this stage, the orientalists have outlined several steps for the study of islamic law

pertama, suatu bentuk piawaian kualiti yang ketat diterapkan berkaitan penilaian terhadap sumber rujukan yang membabitkan kajian berkaitan undang undang islam.
first, a stringent quality standard is applied in relation to the evaluation of reference sources that involve studies on islamic law.

di malaysia, banyak buku tentang undang-undang islam ditulis dalam bahasa melayu, tetapi mengandungi banyak istilah arab untuk menerangkan undang-undang; oleh itu, banyak sumber perundangan islam yang terdapat di sini mungkin ditulis dalam bahasa melayu.
in malaysia, many books on islamic law are written in malay language, but contain many arabic terms to describe the law; therefore, many of the islamic legal resources available herein may be written in malay.

undang-undang islam bukanlah sistem undang-undang, tetapi tradisi undang-undang, sama seperti tradisi undang-undang biasa atau sivil. tradisi undang-undang ialah satu set kepercayaan, sikap, dan amalan yang berkaitan mengenai komponen yang diperlukan dalam sistem undang-undang, termasuk skop dan tujuan undang-undang, cara undang-undang dicipta atau ditemui, identiti dan fungsi aktor undang-undang, dan cara bagaimana undang-undang dipelajari, dilaksanakan, dibangunkan dan disesuaikan.
islamic law is not a legal system, but a legal tradition, much like the common or civil law tradition. a legal tradition is a set of related beliefs, attitudes, and practices regarding the necessary components of a legal system, including the scope and purposes of the law, the manner in which law is created or discovered, the identity and function of legal actors, and the manner in which law is learned, implemented, developed and adapted.