검색어: kerana ia tidak dilumur garam secara sekata (말레이어 - 영어)

melangkau %(device)s kerana ia tidak dilekap
skipping %(device)s as it is not mounted

'u': pakej dibuang kerana ia tidak digunakan.
'u': the package is being removed because it is unused.

%s tidak dapat ditanda kerana ia tidak dipasang.
%s can not be marked as it is not installed.

pautan ini tidak dapat digunakan kerana ia tidak mempunyai sasaran.
this link cannot be used because it has no target.

sila abaikan mesej sebelum ini kerana ia tidak boleh digunakan lagi
please ignore the previous message as it can no longer be used

pemalam ini tidak dapat dimuatkan kerana ia tidak bina dengan sokongan x11.
this plugin cannot be loaded because it was not built with x11 support.

tidak boleh menulis tag ke fail ini kerana ia tidak dienkod dalam format yang disokong
unable to write tags to this file as it is not encoded in a supported format

fail yang berikut akan dimuat naik kerana ia tidak dapat ditemui. anda ingin teruskan?
the following files will not be uploaded because they could not be found. do you want to continue?

tidak dapat kemas kini baris kerana ia tidak ada kunci utama seluruh jadual induk.
could not update row because it does not contain entire master table's primary key.

tidak dapat pilih versi calon dari pakej '%s' kerana ia tidak mempunyai calon
can't select candidate version from package %s as it has no candidate

item '%s' (%d) tidak dapat digunakan kerana ia tidak ditambah kedalam imej
item '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an image

tidak boleh cipta seksyen output '%s' kerana ia tidak dibenarkan oleh klausa sections bagi skrip pemaut
unable to create output section '%s' because it is not allowed by the sections clause of the linker script

fail% 1 tidak dapat dimuatkan kerana ia tidak dapat dibaca. semak sama ada anda mempunyai akses baca ke fail ini.
the file %1 could not be loaded, as it was not possible to read from it. check if you have read access to this file.

%s ialah bukan nama bagi kumpulan sedia ada dan ia tidak kelihatan seperti id kumpulan berangka kerana ia mempunyai akhiran %s yang tidak dijangka
%s is not the name of an existing group and it does not look like a numeric group id because it has the unexpected suffix %s

fail png memberikan pilihan warna yang lebih besar daripada gif kerana ia tidak terhad kepada 256 warna sahaja dan akan membawa saluran alfa untuk ketelusan format fail ini tidak membenarkan animasi juga
a png file provides a greater range of colour options than gif as it's not limited to only 256 colour and will carry an alpha channel for transparencies this file format does not allow animation as well

ibunya berkata kepada mereka supaya membiarkan ayam itu sahaja kerana ia tidak boleh bertelur jika mereka terus memerhati tetapi bapa jason menjawab bahawa dia sedang memerhatikannya semasa dia menghantarnya kepada jason.
his mother said to them to let the hen alone because it can’t lay the eggs if they keep watching but jason's father replied that he was watching her when she delivered it to jason.

arang adalah warna gelap dan neutral yang boleh mewujudkan rasa tenang dan relaksasi. ia sering digunakan di dapur zen kerana ia tidak terlalu besar dan boleh dipasangkan dengan mudah dengan warna lain.
charcoal is a dark, neutral color that can create a sense of calm and relaxation. it is often used in zen kitchens because it is not too overwhelming and can be easily paired with other colors.

tentera laut adalah warna gelap, namun hangat yang boleh menambah sentuhan keanggunan ke dapur. ia sering digunakan di dapur zen kerana ia tidak sekeras hitam dan boleh dipasangkan dengan pelbagai warna lain.
navy is a dark, yet warm color that can add a touch of elegance to a kitchen. it is often used in zen kitchens because it is not as harsh as black and can be paired with a variety of other colors.

kodkan nama fail dalam pengepala mel seperti yang dibuat oleh outlook atau gmail, benarkan ia paparkan nama fail yang betul dengan huruf utf-8 dihantar oleh evolutin, kerana ia tidak menuruti rfc2231, tetapi guna piawaian rfc 2047 yang tidak betul.
encode filenames in the mail headers same as outlook or gmail do, to let them display correctly filenames with utf-8 letters sent by evolution, because they do not follow the rfc 2231, but use the incorrect rfc 2047 standard.

secara umumnya, darah yang mengalir telah diharamkan kerana ia adalah najis, pengharaman ini tidak termasuk darah haiwan air seperti ikan, jantung, limpa dan hati serta sumber darah yang berada dalam saraf binatang selepas ia disembelih selama mana ia tidak mengalir dan darah yang masih kekal selepas dibasuh.
generally, flowing blood has been banned because it is unclean, this impregnation does not include the blood of water animals such as fish, heart, spleen and liver as well as the source of blood that is in the nerves of the animal after it has been slaughtered for as long as it does not flow and the blood that remains after washing.