검색어: kerjasama dan jasa baik pihak tuan dan puan (말레이어 - 영어)

kerjasama dan perhatian pihak tuan
cooperation and attention of the master

saya memohon kerjasama dan jasa baik dari pihak tuan serta universiti
i ask for your kind service

jasa baik pihak tuan amat kami hargai
conditions of real estate conditions

kerjasama dan perhatian dari pihak tuan amatlah dihargai
your cooperation and attention are greatly appreciated

kerjasama dan pertimbangan dari pihak tuan/puan dalam permohonan sangat dihargai
as informed to you/madam, we will conduct training and we request permission to borrow the necessary equipment such as extention plug for the participants.

tuan dan puan:
confidential

jasa baik pihak tuan untuk mempertimbangkan meluluskan permohonan
good service to approve the application

sekian, kerjasama dan jasa baik tuan/puan didahului dengan ucapan ribuan terima kasih.
in this regard, your cooperation and goodwill is preceded by a heartfelt thank you.

tuan-tuan dan puan-puan
remarks

saya ingin memohon jasa baik tuan dan saya amat hargai
i would like to ask you for good services

memohon jasa baik pihak tuan untuk beri saya peluang kedua temudugaa temuduga
request your kind service to give me a second chance to interview

tuan tuan dan puan puan yang saya hormati
gentlemen and gentlemen i respect

mohon jasa baik pihak hq untuk menukarkan rl sy kepada el
steel inspection before concrete works are performed for fo

sehubungan dengan itu, kami memohon jasa baik daripada pihak tuan untuk melawat persekitaran kilang dan melihat proses proses pembuatan yang ada disana
in this regard, we request good service from you to visit the factory environment and to see the manufacturing process there.

pihak kami ingin memohon jasa baik pihak tuan untuk melanjutkan masa bagi menjawab notis sehingga 30 september 2020. hal ini kerana pihak kami perlu mengumpulkan data lengkap bagi satu jajaran yang agak panjang bagi kawasan kerja seksyen 6.
we would like to request your kind service to extend the time to answer the notice until 30 september 2020. this is because we need to collect complete data for a relatively long line for the section 6 work area.

perletakan jawatan saya adalah disebabkan saya mendapat tawaran kerja ditempat lain yang berhampiran dengan keluarga saya dengan kontrak yang lebih panjang. 4. saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih diatas kesudian pihak tuan menerima saya bekerja disyarikat tuan dan memohon maaf diatas kesulitan diatas peletakan jawatan saya dengan notis 24 jam. 5. kerjasama dan tindakkan pihak tuan saya ucapankan jutaan terimakasih sekian,
my resignation was because i got a job offer elsewhere close to my family with a longer contract. 4. i would like to thank you for your willingness to accept me to work for your company and apologize for the inconvenience in my resignation with 24 hours notice. 5. my master's cooperation and action, i would like to thank you very much,

kami sekeluarga pergi bercuti pada 22/2 28/2,moon jasa baik pihak sekolah boleh gantikan tarikh peperiksaan yang baru untukn saya sekembakinya daripada bercuti,jika pihak sekolah tidak keberatan pada hari sabtu 29/2 anak saya boleh mengambil peperiksaan di sekolah
we are family vacation fairies on 22/2 28/2, moon school goodbye can replace the new exam date for me to be on vacation, if the school does not mind on saturday 29/2 my child can take the exam at school

dengan hormatnya kami merujuk kepada perkara tersebut di atas. adalah dimaklumkan bahawa pihak kami telah mengadakan perbincangan dengan pihak kerajaan negeri terengganu, khususnya tdm berhad berkenaan urusan jualbeli ladang kelapa sawit tersebut. pihak kami telah memohon daripada pihak tdm berhad untuk mendapatkan kebenaran bagi membuat lawatan tapak ladang sawit tersebut serta menyediakan non disclosure agreement (nda). sebelum non disclosure agreement (nda) dikeluarkan oleh tdm, pihak tdm memohon supaya aris resources sdn bhd mengemukakan profile pt. menthobi makmur lestari bagi penelitian pihak tdm. sehubungan dengan ini, pihak tuan dikehendaki membayar fi perundingan sebanyak rm 100,000.00 sahaja kepada peguam alda shukri khairi & associates. apabila selesai segala urusan tandatangan dan perkara yang berkaitan, pihak peguam kami hendaklah membuat bayaran kepada aris resources sdn bhd berjumlah rm 100,000.00. pihak kami akan membawa pihak tdm berhad untuk bersama-sama dengan pihak tuan bagi membuat lawatan tapak ladang dalam masa yang terdekat. bagi tujuan ini pihak kami memohon daripada tuan untuk menyediakan persediaan logistik termauk penginapan dan kenderaan serta kemudahan yang bersesuaian bagi memastikan program lawatan tapak tersebut berjalan dengan baik. semoga mendapat perhatian yang sebaiknya daripada pihak tuan dan tindakan yang baik daripada pihak tuan amat kami hargai dan kami dahului dengan ucapan terima kasih.
sale and purchase of oil palm plantations