검색어: maksud bertimbang rasa (말레이어 - 영어)

bertimbang rasa
considerate

bina ayat bertimbang rasa
architecture paragraph considerate

bina ayat dengan bertimbang rasa
construct sentences with considerate

cuba bertolak ansur dan bertimbang rasa
try to tolerate and considerate

" ` dan tiadalah juga sahabat karib yang bertimbang rasa.
"'nor a single friend to feel (for us).

saya rasa awak perlu bertimbang rasa supaya tidak menyakitkan perasaan dia
i think you need to be considerate so as not to hurt the feelings of he

sesungguhnya nabi ibrahim, penyabar, lembut hati (bertimbang rasa) lagi suka kembali kepada allah dengan mengerjakan amal bakti.
abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender-hearted person.

kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.
be he rich or poor, allah is nigher unto either wherefore follow not the passion, lest ye deviate.

hendaklah kamu menjadi orang-orang yang sentiasa menegakkan keadilan, lagi menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) kerana allah, sekalipun terhadap diri kamu sendiri, atau ibu bapa dan kaum kerabat kamu. kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.
be maintainers of justice and witnesses for the sake of allah, even if it should be against yourselves or [your] parents and near relatives, and whether it be [someone] rich or poor, for allah has a greater right over them.