검색어: memerhati dari jauh (말레이어 - 영어)

melihat dirimu dari jauh
getting to know you from afar

awak datang dari jauh sampai sini
you've come a long way to study here

aku hanya mampu melihat dari jauh
i can only see from afar

saya hanya boleh tengok kamu dari jauh
look at you from a distance.

segerak akan salin yang berikut dari jauh ke setempat:
sync would copy the following from remote to local:

dari jauh terlihat nenek mereka melambai lambaikan tangan.
addriana membalas lambaian neneknya

langkah bekerja dari jauh telah dimulakan di beberapa wilayah china.
remote working measures were instituted in several chinese regions.

(maka pergilah ia) lalu dilihatnya dari jauh sedang orang ramai tidak menyedarinya.
his sister watched him from one side and the people of the pharaoh did not notice her presence.

dalam kes ini, sistem ini akan memudahkan pengguna untuk melakukan pertukaran air dari jauh dan akan mengurangkan tenaga pekerja di kawasan penternakan ikan
in this case, the system will make it easier for consumers to perform water exchanges remotely and will reduce the labour of workers in fish farming areas.

ini telah menyebabkan ramai miskin bandar terjejas kerana kebanyakan mereka memerlukan kehadiran fizikal dan tidak boleh dilakukan dari jauh serta bergantung kepada pekerjaan sedemikian untuk sumber pendapatan di mana tidak bekerja bermakna tidak mempunyai wang yang cukup untuk meletakkan makanan di atas meja. selain itu, terdapat mereka yang merupakan pekerja kolar putih yang bekerja dari rumah bukanlah satu pilihan kerana kerja mereka memerlukan mereka hadir secara fizikal.
this has left many urban poor affected as most of them require a physical presence and cannot be done remotely as well as relying on such jobs for a source of income where not working means not having enough money to put food on the table. also, there are those who are white collar workers whose work from home is not an option because their work requires them to be physically present.