검색어: mendukacitakan (말레이어 - 영어)

kesimpulannya, terdapat pelbagai punca yang menyebabkan terjadinya perubahan iklim di dunia lalu membawa kepada kesan yang amat mendukacitakan. semua pihak haruslah berganding bahu untuk mengelakkan perkara ini daripada berlarutan demi kebaikan manusia sejagat pada masa akan datang.
in conclusion, there are various causes that cause climate change in the world and lead to very sad effects. all parties must work together to prevent this matter from dragging on for the good of all human beings in the future.

bapa mereka menjawab: "permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya ".
(jacob) said: "really it saddens me that ye should take him away: i fear lest the wolf should devour him while ye attend not to him."

(ingatlah) ketika kamu berundur lari dan tidak menoleh kepada sesiapa pun, sedang rasulullah (yang masih berjuang dengan gagahnya) memanggil kamu dari kumpulan yang tinggal di belakang kamu (untuk berjuang terus tetapi kamu tidak mematuhinya). oleh sebab itu allah membalas kamu (dengan peristiwa) yang mendukacitakan (kekalahan), dengan sebab perbuatan (kamu menderhaka) yang mendukacitakan (rasulullah) itu, supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput dari kamu, dan tidak (pula bersedih) akan apa yang menimpa kamu.
(believers remember) when you were fleeing without even glancing to either side even though the messengers were calling you back, god made you suffer sorrow upon sorrow to make you forget your grief of what you had lost and the injuries you had suffered.