검색어: mental dan fizikal (말레이어 - 영어)

ketahanan mental dan fizikal
strengthening mental and physical resilience

menguji ketahanan mental dan fizikal
test the mental and physical endurance

membentuk generasi sihat mental dan fizikal
foster closer ties

yg memerlukan mental dan fizikal yg kuat membolehkan kita lebih lasak
, i think i like the club it is because it takes a lot of energy to do something

dapat menguatkan kesihatan mental dan meningkatkan kemahiran sosial yang lebih baik
can strengthen mental health and improve better social skills

apabila membuat pelbagai aktiviti, pelajar akan lebih aktif dan bersedia dari segi mental dan fizikal untuk berdepan dengan masa depan mereka
when conducting various activities, students will be more active and mentally and physically prepared to face their future

2. apakah ciri-ciri budaya dan fizikal yang perlu dimasukkan dalam peta tersebut?
identify the shape of the map and the activities that need to be produced.

dia cuba menyiapkan tugasan yang diberikan, akan tetapi mental dan fizikalnya tidak memberikan kerjasama yang baik.
he tried to complete the assigned task, but mentally and physically did not provide good cooperation.

seorang bapa yang mengalami masalah mental dan dipenjarakan dengan pertuduhan palsu membunuh dan mencabul seorang budak perempuan
a father with mental problems and imprisoned on false charges of killing and molesting a girl

selain itu, dadah juga dapat memberikan kesan yang negatif terhadap diri kita seperti serangan sakit jantung , merosakkan mental dan fizikal diri, dan boleh membawa maut jika pengambilan yang berlebihan.
in addition, drugs can also have negative effects on us such as heart attacks, mental and physical damage, and can be fatal if consumed excessively.

kesan pandemik covid 19 terhadap kesihatan mental dan kualiti hidup di kalangan penduduk tempatan di provinsi liaoning, china: kajian lintas bahagian
, there has been an outbreak of pneumonia of an unknown etiology that was first reported in wuhan, hubei province, china

sedia kita maklum pada tahun 2020, dunia telah dikejutkan dengan sebuah penyakit berjangkit yang berbahaya yang dikenali sebagai coronavirus (covid 19) yang merebak dengan pantas dan memberi impak kepada masypunca berlakunya masalah mental dan fizikal dalam situasi covid 19.
as we all know, in 2020, the world has been shocked by a dangerous infectious disease known as coronavirus (covid 19) which spreads rapidly and impacts the masypunca of mental and physical problems in the situation covid 19.

seperti yang kita lihat, persaingan antara kompeni pada masa kini semakin meningkat. jadi, pengurus dan pekerja diberi tekanan dalam menghasilkan idea idea yang baharu dan memberi kesan terhadap mental dan pemikiran mereka.
as we see, competition between companies today is increasing. so managers and employees are under pressure to come up with new ideas and impact their mental and thinking.

disebabkan inilah kes kes jenayah seperti merompak, merogol, membunuh mahupun mencuri di malaysia semakin meningkat dari tahun ke tahun. golongan pekerja seharusnya mengambil serius perkara ini kerana ia boleh membahayakan diri malah nyawa mereka juga. abad 21 ini, pekerja seharusnya menyiapkan diri dari segi mental dan fizikal dalam memperjuangkan diri mereka sendiri untuk melalui zaman yang penuh cabaran ini.
this is why criminal cases such as robbery, rape, murder or theft in malaysia are increasing year after year. the working class should take this matter seriously because it can put themselves and even their lives at risk. in the 21st century, workers should be mentally and physically prepared to fight for themselves to get through these challenging times.

draf rancangan tempatan daerah hulu perak 2030 adalah satu dokumen rasmi yang membentangkan perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal bagi seluruh daerah hulu perak dalam tempoh 2016 2030. perancangan pembangunan rtd hulu perak ini menterjemahkan dasar dasar dan cadangan umum yang terkandung di dalam rancangan struktur negeri perak kepada bentuk fizikal yang lebih terperinci. draf rtd hulu perak 2030 ini digunakan sebagai asas perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal oleh ke
the draft hulu perak district local plan 2030 is an official document that presents land use and physical planning and development for the entire hulu perak district in the period 2016 2030. this hulu perak rtd development plan translates the general policies and recommendations contained in the perak state structure plan to a more detailed physical form. the draft rtd hulu perak 2030 is used as the basis for planning and development of land use and physical by to

permainan video merupakan satu bentuk media yang sering dikaitkan dengan kesan negatif. walau bagaimanapun, apabila permainan dimainkan secara sederhana dan penuh kesedaran, permainan video menjadi sumber melegakan tekanan serta pemangkin untuk pembangunan kesihatan mental dan kemahiran sosial yang lebih baik.bermain permainan video secara aktif menyumbang kepada tahap kepuasan yang diperoleh daripada medium ini dan dengan itu ia menjadi bersedia untuk melibatkan diri dalam elemen p
video games are a form of media that is often associated with negative effects. however, when games are played in moderation and full of awareness, video games become a source of stress relief as well as catalysts for better development of mental health and social skills.playing video games actively contribute to the level of satisfaction gained from this medium and thus he is increasingly ready to engage in elements p

dalam bidang perniagaan, bekerja kuat tidak semestinya menjanjikan kejayaan. kita jugamesti peka dengan perubahan keadaan sekeliling, keazaman dan fokus terhadap perniagaan. risiko yang tinggi akan menjanjikan pulangan yang lebih lumayan, itulah hakikat perniagaan. tetapi ahli perniagaan yang bijak akan membuat keputusan yang terbaik dengan menimbang risiko dan pulangannya.jatuh bangun di bidang perniagaan adalah perkara normal dan sifat putus asa tidak perlu wujud malah kekuatan mental dan azam ya
in business, working hard does not necessarily promise success. we must also be sensitive to changing circumstances, determination and focus on business. high risk will promise more lucrative returns, that’s the fact of the business. but a wise businessman will make the best decision by weighing the risks and returns. the ups and downs in business are normal and the nature of despair does not need even mental strength and determination.