검색어: rundingan (말레이어 - 영어)

rundingan feat...
feat negotiation...

rundingan langsun
financial procedure act, government contract act 1949 and treasury instructions

rundingan ssl gagal
ssl negotiations failed

mesyuarat rundingan damai
negotiations

ralat rundingan ssl/tls
ssl/tls negotiation error

token rundingan tidak sah
invalid negotiate token

memansuhkan keperluan pra-rundingan
abolish pre-negotiation requirements

surat pengesahan harga rundingan
letter to confirm price negotiations

pengesahan sambutang rundingan gagal: %s
negotiate response verification failure: %s

rundingan semula untuk margin yang lebih baik
renegotiation for better margins

pengesahan sambutan rundingan gagal: token pengepala sambutang tidak sah
negotiate response verification failed: invalid response header token

clara membuat rundingan yang sangat bernilai untuk mendapatkan kepercayaan daripada mia dan mel
clara makes a very valuable negotiation to gain the trust of mia and mel

rundingan hanya berlaku apabila terdapat lebih daripada dua orang yang berunding atau berbincang untuk mencapai kata sepakat.
negotiation only happens when there are more than two people who negotiate or discuss to achieve a consensus.

perkhidmatan permohonan susulan kelulusan ubahsuai premis kediaman melalui arkitek/pelukis pelan berdaftar dan rundingan tindakan kompaun mpkl kepada
service of follow-up application for approval to renovate residential premises through registered architect/plan painter and negotiation of compound actions to mpkl

pelayan smtp anda mendakwa menyokong tls, tetapi rundingan tidak berjaya. anda boleh nyahaktifkan tls dalam kde menggunakan modul seting kripto.
your smtp server claims to support tls, but negotiation was unsuccessful. you can disable tls in kde using the crypto settings module.

taraf raya akan menyediakan rundingan dan bantuan kepada mrl dan ccc mengenai perkara perkara yang berkaitan dengan pihak berkuasa tempatan di pahang serta membantu ccc dalam mendapatkan pembekal dan kontraktor dengan tujuan mengoptimumkan penyertaan kandungan dan sumber tempatan
taraf raya will provide consultation and assistance to mrl and ccc on matters relating to local authorities in pahang as well as assist ccc in procuring suppliers and contractors with a view to optimizing the participation of local content and resources.

tanah rizab melayu sering dianggap kelas kedua oleh masyarakat. status tanah yang berasal dari tanah pertanian juga merugikan dan menghalang pembangunannya. saiz tanah yang kecil dan harga pasaran yang rendah menyebabkan tuan tanah mempunyai kuasa rundingan yang rendah bagi menentukan kepentingan tuan tanah terhadap tanah tersebut.
malay reserved land is often considered second class by the community. the status of land derived from agricultural land is also detrimental and hinders its development. the small size of the land and the low market price result in the landlord having low negotiating power to determine the landlord's interest in the land.

mesyuarat dimaklumkan bahawa cadangan melantik pihak el attal holding melalui kaedah perolehan secara rundingan terus bagi melaksanakan kerja kerja penyelenggaraan di bangunan wisma seri melaka dan wisma melaka adalah berdasarkan capaian mesyuarat majlis agama islam melaka bil.3/2021 yang telah bersidang pada 29hb oktober 2021.
the meeting was informed that the proposal to appoint el attal holding through procurement methods through direct negotiations to carry out maintenance works at the wisma seri melaka and wisma melaka buildings is based on the access of the melaka islamic religious council meeting no. 3/2021 which was convened on 29th october 2021.

kerana kami sentiasa bersetuju dengan penyelesaian di luar mahkamah, kami akan menghargai jika anda boleh membenarkan kami mempunyai pandangan anda bersama-sama dengan dokumen yang berkaitan supaya kami boleh memulakan rundingan. sementara itu, kami berharap diri anda yang baik akan menahan diri daripada mengisi perkara ini dalam kiraan sementara menunggu hasil rundingan kami. sekiranya perkara itu telah difailkan di mahkamah, sila maklumkan kepada kami tarikh sebutan dan kami percaya bahawa anda akan berjanji untuk tidak memasuki penghakiman secara lalai terhadap
as we are always amenable to an out of court settlement, we would appreciate it if you could let us have your views together with the relevant document so that we may commence negotiations. in the interim, we hope your good selves would refrain from filling this matter in court pending the outcome of our negotiations. in the event that matter had been filed in court, kindly inform us the mention date and we trust that you would undertake to refrain from entering judgement in default against the