인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
saya mahu orang cakap begitu kepada saya
i don't even know what to say
마지막 업데이트: 2021-12-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya harap satu hari nanti ada orang yang akan jaga makan minum saya
i hope one day someone will take care of my drink.
마지막 업데이트: 2024-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
saya mahu membalas jasa kedua ibu bapa saya kerana mereka adalah salah satu orang yang saya sayang sangat
i want to repay the services of both my parents because they are one of the people i love
마지막 업데이트: 2021-01-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dia lah orang yang akan menderita bakaran neraka yang amat besar (azab seksanya),
[he] who will [enter and] burn in the greatest fire,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya bukan orang yang akan pergi keluar dari cara saya untuk menyakiti seseorang apabila saya suka mereka ... saya orang yang akan pergi keluar dari cara saya untuk mendapatkan kecederaan untuk orang yang saya suka ..
i’m not somebody who will go out of my way to hurt somebody when i love them… i’m somebody who will go out of my way to get hurt for the people i love..
마지막 업데이트: 2017-11-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
merekalah orang-orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang-orang yang palig rugi.
it is they for whom a grievous chastisement lies in store; it is they who shall be the greatest losers in the hereafter.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nabi nuh berkata: "hari ini tidak ada sesuatupun yang akan dapat melindungi dari azab allah, kecuali orang yang dikasihani olehnya".
"there is no getting away," said noah, "from the decree of god today, except for those on whom be his mercy."
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
“mereka itulah orang-orang yang benar-benar ahli waris yang akan mewarisi surga, mereka kekal di dalamnya.” (23:11 12)
“these are the true heirs who will inherit paradise, wherein they shall abide.” (23:11 12)
마지막 업데이트: 2021-11-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: "demi kekuasaan firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang".
so they cast down their cords and their rods and said: by firon's power, we shall most surely be victorious.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(ketahuilah! bahawa orang-orang yang beriman serta berusaha mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi tuhan), merekalah golongan pihak kanan (yang akan beroleh syurga).
such are the companions of the right hand.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: