인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
saya sudah jumpa seseorang yang saya suka
yes. i've met someone i like. and she wants to be my mother
마지막 업데이트: 2019-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya akan jaga awak sebanyak yang saya mampu dan pastikan awak baik sahaja
i'll take care of you as much as i can.
마지막 업데이트: 2022-05-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yang saya sudah membuat pembetulan
i've made a correction
마지막 업데이트: 2019-12-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuma nak bagitahu kamu yang saya sudah tahu
just want to tell you what i know
마지막 업데이트: 2021-01-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maaf lupa nak bagitahu yang saya sudah submit minutes meeting
sorry i forgot to tell you that i submitted the minutes of the meeting
마지막 업데이트: 2022-06-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya rasa sangat bersalah kepada pesakit dan staff nurse atas kesilapan yang saya sudah lakukan
i feel very sorry to the patients and staff nurses for the mistake i made
마지막 업데이트: 2020-01-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
seperti yang saya sudah katakan sebenatar tadi, saya telah membuat shape ini beberapa kali iaitu 4 kali dan kali keempat, barulah shape ini menjadi seperti yang diinginkan.
as i said earlier, i've made this shape a few times, four times and the fourth time, then this shape becomes what it wants to be.
마지막 업데이트: 2023-03-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kalau saja, saya terus beritahu staff dan tukar drip tersebut mesti perkara ini tidak terjadi. saya berasa sangat bersalah kepada pesakit itu dan juga staff nurse atas kesilapan yang saya sudah lakukan
if i had, i would have told the staff and the change should not have happened. i feel very sorry to the patient and to the staff nurse for the mistake i made
마지막 업데이트: 2020-01-15
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
dah memang tetek saya kecil walaupun saya semakin tua? itu sahaja yang saya mampu. saya sayang diri saya saya sayang badan saya dan segala galanya tentang saya, kerana saya satu satunya yang boleh menerima saya, dan saya satu satunya yang boleh menghargai diri saya dan saya satu satunya yang tidak mahu kehilangan diri saya. .bukan kamu semua
are my tits small even though i'm getting older? that's all i can afford. i love myself i love my body and everything about me, because i am the only one who can accept me, and i am the only one who can appreciate myself and i am the only one who does not want to lose myself. .not all of you
마지막 업데이트: 2022-01-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya dibesarkan di dalam sebuah keluarga yang mempunyai latar belakang akademik yang tinggi. sejak dari itu, saya sudah familiar dengan cara untuk mengaplikasikan akademik dalam kehidupan dengan baik. oleh itu, saya cukup yakin dan percaya bahawa saya mampu untuk membesarkan bakat saya dalam bidang berlatarkan akademik ini. saya mendapati diri saya mempunyai minat yang mendalam dalam bidang bahasa ini dan berhajat untuk mempelajari lebih terperinci dalam bidang ini. saya juga sering mengikuti i
i grew up in a family with a high academic background. since then, i've been familiar with how to apply academics in life well. therefore, i am quite confident and believe that i am able to raise my talents in this academic field. i found myself having a keen interest in this field of language and wishing to learn more detail in this field. i also often follow the i
마지막 업데이트: 2022-12-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
salah satu kekuatan yang saya ada pada diri saya ialah saya mampu bekerja dengan baik dalam kumpulan dan mampu menyumbang pelbagai idea yang bernas. contohnya ketika saya melakukan tugasan berkumpulan saya selalu beri idea yang bagus. saya juga pandai berkomunikasi menyebabkan rakan rakan saya akan mudah rapat dan selesan bila kami bersama.jadi ini memudahkan saya untuk memahami mereka jika kami mula rapat. kelemahan yang ada pada saya pula saya tidak berupaya menyelesaikan suatu masalah yang
one of the strengths i have in myself is that i am able to work well in the group and be able to contribute a variety of brilliant ideas. for example when i'm doing group assignments i always give you a good idea. i'm also good at communicating so my friends will be easy to get close and comfortable with when we're together.so it makes it easier for me to understand them if we get close. the weakness i have is that i am not trying to solve a problem that
마지막 업데이트: 2021-11-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
seperti yang kita tahu, kehidupan di alam belajar dan kehidupan di alam pekerjaan sangatlah berbeza. alam pekerjaan tidak diajar oleh pensyarah semasa di kuliah. ia tidaklah sesenang yang dibayangkan. melalui latihan industri ini, terdapat banyak peluang kepada saya untuk memantapkan lagi segala ilmu dan teknologi yang saya pelajari. bagi saya, latihan industri adalah penting supaya saya dapat bersedia untuk menghadapi pelbagai cabaran terutamanya apabila saya sudah melangkah ke alam pekerjaan
as we know, life in the realm of learning and life in the realm of work are very different. the work environment is not taught by lecturers during lectures. it's not as fun as imagined. through this industry training, there are many opportunities for me to strengthen all the knowledge and technology that i have learned. for me, industrial training is important so that i can be prepared to face various challenges, especially when i am already stepping into the workforce.
마지막 업데이트: 2023-03-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: