검색어: sebanding (말레이어 - 영어)

tiada sesuatupun yang sebanding dengan (zatnya, sifat-sifatnya, dan pentadbirannya) dan dia lah yang maha mendengar, lagi maha melihat.
by this means he creates you (in the wombs). there is nothing like unto him, and he is the all-hearer, the all-seer.

oleh itu, janganlah kamu mengadakan sesuatu yang sebanding dengan allah, kerana sesungguhnya allah mengetahui (setakat mana buruknya perbuatan syirik kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.
do not compare god with anyone. god has knowledge, but you have not.

"tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; oleh itu, sembahlah engkau akan dia dan bersabarlah dengan tekun tetap dalam beribadat kepadanya; adakah engkau mengetahui sesiapapun yang senama dan sebanding dengannya?"
and thy lord is never forgetful, lord he of the heavens and earth and all that is between them. so serve him, and be thou patient in his service; knowest thou any that can be named with his name?