검색어: semoga allah lembutkan hati orang yang kita sayang (말레이어 - 영어)

semoga allah lembutkan dan lapangkan hati orang yang kita sayang
may god soften the hearts of our loved ones

terutama dengan orang yang kita sayang
especially the ones we love

bukan senang melepaskan orang yang kita sayang
never give up great things take time

ya allah lembutkan hati hamba mu ini
oh god soften your servant's heart

orang yang kita berjaya
share a problem

mimpi indah setiap malam bersama orang yang kita sayang
every night you dream

demikianlah allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.
such is how god seals the hearts of the unbelievers.

akan kehilangan orang yang kita sayangj
berhenti untuk menyiksa diri

berhati-hati orang yang tidak dikenali
forgiving others

demikianlah allah meteraikan hati orang-orang yang tidak mahu menerima jalan mengetahui (kebenaran).
as such allah seals the hearts of those who do not know.

demikianlah, kami meteraikan atas hati orang-orang yang melampaui batas.
so we seal the hearts of the transgressors.

saya terlampau mahukan impian saya tercapai,tanpa saya sedar saya telah kecewakan hati orang orang yang saya sayang tanpa saya berfikir sebelum saya melakukan sesuatu perkara itu.
i so desperately want my dreams to come true, without me realizing i have broken the hearts of the people i love without me thinking before i do something about it.

. sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, allah yang melimpah-limpah rahmatnya akan menanamkan bagi mereka dalam hati orang ramai perasaan kasih sayang.
indeed those who believed and did good deeds – the most gracious will appoint love for them. (in the hearts of other believers.)

semoga allah akan mengadakan perasaan kasih sayang antara kamu dengan orang-orang yang kamu musuhi dari kerabat kamu itu (dengan jalan menjadikan mereka insaf dan memeluk islam).
belike allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection.

demikianlah kami masukkan perasaan (kufur ingkar) itu ke dalam hati orang-orang yang melakukan dosa - tidak percayakan al-quran.
even so we have caused it to enter into the hearts of the sinners,

dan ia juga akan menghapuskan kemarahan hati orang-orang yang beriman itu, dan allah akan menerima taubat orang-orang yang dikehendakinya; dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
and appease their anger. god forgives whomever he wants and he is all-knowing and all-wise.

(ingatlah) ketika tuhanmu wahyukan kepada malaikat: "sesungguhnya aku menyertai kamu (memberi pertolongan), maka tetapkanlah (hati) orang-orang yang beriman.
(remember) when your lord inspired the angels, "verily, i am with you, so keep firm those who have believed.