검색어: sudah terbukti (말레이어 - 영어)

sudah
i'm afraid

sudah gaji
already paid

sudah buka.
already open.

sudah bersalin
already delivered

sudah sarapan?
did you have breakfast?

sudah 2 bulan
2 months already

sudah ke_mbali
ret_urns from away

cukup sudah cukup
enough was enough

bahan-bahan berharga yang boleh menunjukkan hasil terbukti yang sangat baik
precious ingredients that can show the excellent proven results

kakitangan dengan tahap 2 dan pengalaman selanjutnya di bawah pengawasan atau dengan pengalaman yang terbukti boleh disahkan
personnel with stage 2 and further experience under supervision or with proven verifiable experience

para pelajar telah diuji mengenai pemahaman mereka tentang teks dan menyatakan pandangan mereka yang terbukti mempunyai kemahiran yang terhad.
the students were tested on their understanding of the text and expressing their views and proven to be of limited proficiency.

bahan-bahan yang terbukti secara klinikal (dari jepun) diuji secara klinikal di jerman
clinical ingredients

bahagian populasi yang dibebaskan ini, kemudiannya terbukti menjadi takungan potensi buruh migran yang mula diambil bekerja di kilang semasa revolusi perindustrian.
this released section of population, subsequently proved to be the potential reservoir of migrant labourers that came to be employed in the factories during the industrial revolution.

jalan raya konkrit terbukti mempunyai permukaan jalan yang kasar, hal ini bagus untuk mengurangkan tahap gelinciran dia atas permukaan jalan apabila kenderaan melalui jalan tersebut
concrete roads are known for their rough surfaces as they produce noise when friction between the tire and the road surface occurs. the production of noise on the road surface is a good step because the noise on the road surface is the best way to get the resistance to slip

perkara ini terbukti apabila perpaduan politik yang terjalin hanya bertahan dalam tempoh yang singkat. alasan kerajaan dalam melindungi kepentingan melayu islam seolah olah sudah menjadi satu retorik sekadar untuk meraih sokongan orang melayu didalam pilihan raya semata mata.
this is evident when the intertwined political unity lasts only a short period of time. the government's reason in protecting the interests of malay muslims seems to have been a secdar rhetoric to gain the support of the malay people in the election solely.

menurut zhang & swinton (2006), keupayaan musuh semula jadi untuk mengawal populasi perosak secara berkesan di bawah ambang ekonomi telah banyak terbukti.
according to data that mpob has shown in 2005, the bagworm problem should not be underestimated in the oil palm industry, as 35 657 hectares have been attacked by this pest. mpob also warns that it is becoming more prevalent if no proper controls are implemented.