검색어: supaya kamu selamat di atas jalan raya (말레이어 - 영어)

terdapat banyak kereta dan bas di atas jalan raya itu
there are plenty of cars and buses on the road

sesungguhnya tuhanku tetap di atas jalan yang lurus.
indeed, my lord is on a path [that is] straight."

yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).
on a straight path,

iaitu bagi sesiapa dari kamu yang mahu tetap teguh di atas jalan (islam) yang betul.
(with profit) to whoever among you wills to go straight:

translate pokok itu telah tumbang di atas sebatang jalan raya .kenderaan yang sedang melalui jalan itu sangat risau
translate the tree has fallen on a road. the vehicle that was passing through the road was very worriedl

adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -
do you think he is upon guidance?

dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada al-quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.
follow devotedly that which is revealed to you. you are certainly on the right path.

kemudian kami wahyukan kepadamu (wahai muhammad): hendaklah engkau menurut ugama nabi ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.
afterwards we revealed unto thee: follow thou the faith of ibrahim the upright; and he was not of the associaters.

membahayakan penunggang basikal itu sendiri. hal ini demikian kerana apabila mereka menunggang basikal di atas jalan, ada sebahagian daripada mereka, tidak memakai pakaian keselamatan, tidak memasang lampu keselamatan pada basikal mereka. mereka juga menunggang secara berkumpulan dalam satu kelompok yang menyebabkan mereka masuk pada lorong pemandu jalan raya yang lain sehingga membahayakan pengguna jalan raya di belakang mereka
harm the cyclist himself. this is because when they ride bicycles on the road, some of them, do not wear safety clothing, do not install safety lights on their bikes. they also rode in groups in a group that caused them to enter the lanes of other road drivers causing harm to road users behind them