인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nasi sudah menjadi bubur
membuat rumput kering semasa cahaya matahari
마지막 업데이트: 2020-09-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya sudah menjadi perempuan lelaki itu
i am her gir
마지막 업데이트: 2024-01-18
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
tak mengapa,tiada masalah
kalau u nak telefon atau simkad awak bagitahu saya ok
마지막 업데이트: 2020-04-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
peribahasa nasi sudah menjadi bubur in english
the proverbial rice has become porridge in english
마지막 업데이트: 2019-10-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tak mengapa, awak pergilah makan
it's okay, you go eat
마지막 업데이트: 2021-11-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maaf kami sudah menjadi kakitangan yang mencukupi buat masa ini
im sorry we are already adequate staff for now
마지막 업데이트: 2023-09-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
genggaman saya sudah menjadi superhero yang nombor satu!
grip me has become a superhero who number one!
마지막 업데이트: 2016-10-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tak mengapa saya tahu awake sibuk
if you are busy.
마지막 업데이트: 2023-01-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya sangat menyayangi kamu kerana kamu sudah menjadi isteri aku yang tersayang...
i am very fond of you because you have become my wife loved ...
마지막 업데이트: 2016-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dan apabila saya sudah menjadi seorang mekanik yang berjaya saya akan membuka bengkel saya sendiri
and once i've become a successful mechanic i'll open my own workshop
마지막 업데이트: 2020-01-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
terima kasih kerana sudah menjadi sebahagian dari hidupku walaupun itu hanya sekadar sementara..
thank you for being a part of my life even if it's only temporary..
마지막 업데이트: 2024-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tak mengapa,diharap ia akan membuatkan awak ingat saya selepas ketiadaan saya nanti
not why, hopefully it will make you remember me after my absence later
마지막 업데이트: 2016-01-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tak mengapa saya okey. jangan memaksa sebab itu semua tak akan berjaya.
please tell him that i love him
마지막 업데이트: 2021-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pada pendapat saya, pemuda malaysia pada zaman kini tidak mengamalkan gaya hidup yang sihat dan ianya sudah menjadi perkara biasa kepada mereka
in my opinion, malaysian youth today do not adopt a healthy lifestyle and it is common for them
마지막 업데이트: 2022-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c/seak dan bukit hiking. ini dapat disimpulkan bahawa rata rata bersetuju dengan nama shah alam community kerana sudah menjadi kebiasaan mereka memanggil sebagai hutan komuniti pkns sejak kewujudan kawasan rekreasi ini lagi.
c/seak and bukit hiking. it can be concluded that the average person agrees with the name shah alam community because it has become their habit to call it pkns community forest since the existence of this recreational area.
마지막 업데이트: 2021-11-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
orang nampak aku berduit,tapi orang tak nampak aku susah.sebab tu,orang selalu buat andaian dan fitnah aku..tak mengapa allah lebih tahu
people see me as money,but people don't see me as difficult. therefore,people always make assumptions and slander me.. it's okay god knows better
마지막 업데이트: 2022-06-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perkara ini terbukti apabila perpaduan politik yang terjalin hanya bertahan dalam tempoh yang singkat. alasan kerajaan dalam melindungi kepentingan melayu islam seolah olah sudah menjadi satu retorik sekadar untuk meraih sokongan orang melayu didalam pilihan raya semata mata.
this is evident when the intertwined political unity lasts only a short period of time. the government's reason in protecting the interests of malay muslims seems to have been a secdar rhetoric to gain the support of the malay people in the election solely.
마지막 업데이트: 2022-06-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
memanah merupakan salah satu kegiatan olah raga yang disarankan oleh rasulullah bersamaan dengan berenang dan berkuda. kegiatan memanah sekarang sudah menjadi salah satu cabang olah raga yang digemari oleh masyarakat. belum banyak yang dapat mengakses kegiatan olahraga ini karena memang menggunakan senjata berupa busur dan anak panah.
archery is one of the sports activities recommended by the prophet along with swimming and horseback riding. archery has now become one of the most popular sports in the community. not many can access this sports activity because they use weapons in the form of bows and arrows.
마지막 업데이트: 2022-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
undang undang adat ialah sesuatu adat, tingkah laku, atau kepercayaan yang telah lama digunapakai sebelum kedatangan british lagi, dan menjadi kebiasaan di sesebuah tempat sebagai amalan bagi masyarakat untuk mengatur hidupnya. adat ini telah digunapakai dalam satu tempoh yang panjang sehingga ianya dianggap sebagai undang undang dan sesuatu pihak itu akan diadili jika mereka didapati mempunyai sebarang konflik dengan pihak yang lain seperti isu pembahagian harta. secara ringkasnya, malaysia mer
customary law is a custom, behavior, or belief that was long used before the british's arrival, and it became the norm in a place as a practice for society to organize its life. this custom has been applied over a long period of time until it is considered as law and a party will be judged if they are found to have any conflict with the other party such as the issue of property distribution. in summary, malaysia mer
마지막 업데이트: 2021-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ahli parlimen kimanis umno datuk mohamad alamin turut menekankan bahawa klasifikasi kumpulan pendapatan mungkin perlu disemak berikutan impak kewangan covid 19. menurutnya, unjuran b40, m40 dan t20 telah dilakukan sebelum covid 19, tetapi apabila terdapat covid 19, unjuran b40 dan m40 sudah berbeza. mungkin boleh jadi b40 sudah b60, m40 sudah menjadi m20 dan seterusnya. oleh itu, beliau meminta kerajaan menyemak semula unjuran ini.
kimanis umno mp datuk mohamad alamin also stressed that the income group classification may need to be revised due to the financial impact of covid 19. according to him, b40, m40 and t20 projections were done before covid 19, but when there were covid 19, b40 and m40 projections were different. maybe b40 is already b60, m40 is already m20 and so on. therefore, he asked the government to revise this projection.
마지막 업데이트: 2021-11-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: