검색어: kedatangannya (말레이어 - 이탈리아어)

sesungguhnya adalah ia benar! dan kamu tidak sekali-kali berkuasa menahan kedatangannya".
di': “sì, lo giuro [in nome del] mio signore, è la verità, e non potrete sottrarvi alla potenza di allah”.

azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -
per i miscredenti nessuno potrà impedirlo

katakanlah: "sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi tuhanku, tidak ada sesiapa pun yang dapat menerangkan kedatangannya pada waktunya melainkan dia.
di': “la conoscenza di questo appartiene al mio signore. a suo tempo, non la paleserà altri che lui.

sesungguhnya hari kiamat tetap akan datang, tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (akan hakikat itu).
in verità l'ora si avvicina, non c'è dubbio alcuno, ma la maggior parte degli uomini non crede.

(sambil dikatakan kepada mereka): "rasalah azab seksa yang disediakan untuk kamu; inilah dia yang dahulu kamu minta disegerakan kedatangannya".
[sarà detto loro]: “gustate la vostra prova! ecco quello che volevate affrettare!”.

"dan apabila dikatakan (kepada kamu): ` sesungguhnya janji allah (membalas amal kamu) adalah benar, dan hari kiamat tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya ', kamu berkata: ` kami tidak mengetahui apa dia hari kiamat itu; kami hanya mengira (kemungkinannya) sebagai sangkaan jua, dan kami tidak sekali-kali meyakininya '."
quando si diceva: “in verità la promessa di allah è veritiera e non c'è dubbio alcuno sull'ora”, voi rispondevate: “non sappiamo cos'è l'ora, facciamo solo supposizioni, senza peraltro esserne convinti”.