검색어: sebulan (말레이어 - 인도네시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Malay

Indonesian

정보

Malay

sebulan

Indonesian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

말레이어

인도네시아어

정보

말레이어

sebulan lalu

인도네시아어

sebulan yang lalu

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

sebulan sekali

인도네시아어

sekali sebulan

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

beberapa kali dalam sebulan

인도네시아어

beberapa kali sebulan

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

bila tutup, sekali sebulan

인도네시아어

saat keluar, sekali sebulan

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

mengimbas fail sehingga sebulan yang lalu...

인도네시아어

memindai berkas hingga sebulan yang lalu...

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan ramadan), dan supaya kamu membesarkan allah kerana mendapat petunjuknya, dan supaya kamu bersyukur.

인도네시아어

allah telah menjelaskan dan memberi petunjuk tentang bulan suci itu agar kalian melengkapi jumlah hari puasa dan membesarkan nama allah atas petunjuk dan taufik-nya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

(dengan ketetapan yang demikian itu) allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran. dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan ramadan), dan supaya kamu membesarkan allah kerana mendapat petunjuknya, dan supaya kamu bersyukur.

인도네시아어

karena yang demikian itu merupakan `illat atau motif pula bagi perintah berpuasa, maka diathafkan padanya. (dan hendaklah kamu cukupkan) ada yang membaca 'tukmiluu' dan ada pula 'tukammiluu' (bilangan) maksudnya bilangan puasa ramadan (hendaklah kamu besarkan allah) sewaktu menunaikannya (atas petunjuk yang diberikan-nya kepadamu) maksudnya petunjuk tentang pokok-pokok agamamu (dan supaya kamu bersyukur) kepada allah taala atas semua itu.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,777,326,514 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인