검색어: aida zulaikha (말레이어 - 일본어)

zulaikha
シティズライカ

alya zulaikha
アリヤ・ズライカ

aida
ズディン

adelia zulaikha
아델리아 줄라이카

aida chan
ぬらいだ

aida adriana
相田アドリアーナ

siti zulaikha binti mohd zuhairi azwan
siti zulaikha binti mohd zuwairi azwan

nur aida qistinai
ハジム

izzati aida zunnurain
عزتي عايدة زونورين

tukar nama dalam bahasa jepun puteri nur zulaikha
日本のプリンセスヌルズライカの名前を変更する

nuryulia aida binti rahim
ヌリュリア・アイダ・ビンティ・ラヒム

(zulaikha) berkata: "inilah orangnya yang kamu tempelak aku mengenainya! sebenarnya aku telah memujuknya berkehendakkan dirinya tetapi ia menolak dan berpegang teguh kepada kesuciannya; dan demi sesungguhnya kalau ia tidak mahu melakukan apa yang aku suruh tentulah ia akan dipenjarakan, dan akan menjadi dari orang-orang yang hina."
かの女は言った。「この人よ，あなたがたがわたしを謗るのは。確かにわたしが引っ張ってかれに求めたの。でもかれは貞節を守ったのよ。でも（今度）もしかれがあたしの命令を守らないなら，きっと投獄されて，汚名を被るでしょう。」