검색어: bagai menatang minyak yang penuh (말레이어 - 일본어)

selamat malam dunia yang penuh tipu helah
トリックだらけのおやすみの世界

& muatkan laman web yang penuh apabila membaca artikel
記事を読むときに完全なウェブページを読み込む(f)

(ingatkanlah peristiwa) ketika ia melarikan diri ke kapal yang penuh sarat.
かれが（荷を）満載した舟に（乗って）逃れた時，

di dalam syurga-syurga yang penuh melimpah dengan berjenis-jenis nikmat.
至福の楽園の中で，

sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh syurga yang penuh dengan berbagai nikmat,
信仰して善行に動しむ者には喜びの楽園があり，

(mereka ditempatkan) di dalam syurga (yang penuh nikmat), mereka bertanya-tanya,
（かれらは）楽園の中にいて，互いに尋ね合うであろう。

sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan bagi mereka taman-taman syurga yang penuh nikmat, di sisi tuhan mereka.
本当にアッラーを畏れる者に対しては，主の御許に喜こびの楽園があろう。

dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat;
また満載した舟に，われがかれらの子孫を運んだことも印の1つである。

maka kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersama-sama dengannya dalam bahtera yang penuh sarat (dengan berbagai makhluk).
そこでわれはかれと，かれと一緒の者たちを，満戦した舟の中に救ってやった。

dan sekiranya ahli kitab itu beriman dan bertaqwa tentulah kami akan hapuskan dari mereka kejahatan-kejahatan mereka, dan tentulah kami akan masukkan mereka ke dalam syurga-syurga yang penuh nikmat.
啓典の民がもし信仰して主を畏れるならば，われはかれらのすべての罪障を抹消して必ず至福の楽園に入らせるであろう。

(gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam syurga yang penuh nikmat;
敬虔な者は，必ず至福の中にいる。