검색어: isa (말레이어 - 일본어)

isa
伊佐

mike isa
마이크 이사

nor syahzanani binti md isa
ولا شاهزناني بنت محمد عيسى

bahkan allah telah mengangkat nabi isa kepadanya; dan adalah allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.
いや，アッラーはかれを，御側に召されたのである。アッラーは偉力ならびなく英明であられる。

dan tidak ada seorang pun dari kalangan ahli kitab melainkan ia akan beriman kepada nabi isa sebelum matinya dan pada hari kiamat kelak nabi isa akan menjadi saksi terhadap mereka.
啓典の民の中，かれの死ぬ前にしっかりかれを信じる者は一人もいなかった。審判の日において，かれはかれらにとって（不利な）証人となろう。

dan mereka berkata lagi: "manakah yang lebih baik, benda-benda yang kami sembah atau isa?" dan (sebenarnya) mereka tidak mengemukakan perbandingan itu kepadamu (wahai muhammad) melainkan kerana membantah semata-mata (bukan kerana mencari kebenaran); bahkan mereka itu adalah kaum yang suka sekali mengemukakan bantahan.
そしてかれらは，「わたしたちの神々が優るのか，それともかれ（イーサー）か。」と言う。かれらがかれ（イーサー）のことを言うのは，あなたに，只議論をふりかけるためだけである。いやはや，かれらは論争好きの民であることよ。