검색어: teman wanita (말레이어 - 일본어)

wanita
女性

kau mau kah jadi teman wanita saya
私は実際にはまだ同じkwが好きです

teman lelaki
アメア

jadi lah teman ku
だから私の友達になりなさい

kamu sudah ada teman lelaki
あなたはとてもキュートです。

cinta senantiasa melagukan tatkala lelah dalam perjalanan ingatlah diriku sebagai teman hati
愛 melagukan 途中で疲れているときは常に肝臓の友人として私を覚えています。

dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).
アッラーと使徒に従う者は，アッラーが恩恵を施された預言者たち，誠実な者たち，殉教者たちと正義の人々の仲間となる。これらは何と立派な仲間であることよ。

demikianlah keadaannya; dan kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.
このようにわれは，輝いた大きい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう。

dalam kedua-dua syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;
そこには素晴しく美しい乙女がいる。

mereka duduk berbaring di atas pelamin-pelamin yang berderet; dan kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.
かれらは並べられたソファーに寄りかかり，われは美しい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう。

(iaitu) orang-orang yang mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman. tidaklah patut mereka (orang-orang munafik) mencari kekuatan dan kemuliaan di sisi orang-orang kafir itu, kerana sesungguhnya kekuatan dan kemuliaan itu semuanya ialah milik allah, (diberikannya kepada sesiapa yang dikehendakinya).
信者たちを差し置いて，不信心の者を（親密な）友とする者がある。これらの者は，かれらの間で栄誉を求めるのか。いや，凡ての権勢はアッラーに属する。