검색어: air pasang air surut (말레이어 - 중국어(간체자))

air pasang surut
浪潮

air pasang
海水涨潮

saat air pasang.
一退潮就能出发

peramal air pasang xtide
xtide 潮流预测器

dia berenang menentang air pasang.
毫不遲疑地迎接浪濤

air pasang, sedang menunggu kita.
都準備好了嗎

kita akan berlayar dengan air pasang.
潮起时我们就出发

lihat air pasang dan ramalan semasa
查看潮流和当前的预测

air pasang pada pukul 10:52 a.m.
大浪在10: 52分来临

dengan air pasang kristal selama-lamanya...
with its crystal tide forever...

air pasang akan surut semula jam 11:00 nanti. saya akan datang kembali pada waktu itu.
晚潮11点到达，我到时来接你

percikan yang cukup dan anda akan mampu mengubah air pasang.
而只要有足夠的漣漪 就能改變流向

baiklah, ada paip masuk di sini, di bawah air pasang rendah.
这里有个水管入口，它低于水面

lima forks, syarikat di bawah arahan anda hampir berpaling air pasang.
在五岔口，你指挥的部队差点就扭转了战局 简而言之，你天生就是当兵的料

kita bergerak dalam tiga hari, apabila bulan penuh dan air pasang tinggi.
我们将在3天后出发 趁着月满潮涨

selat di sini. apabila air surut, kita boleh menyeberang dengan berjalan kaki.
海峡在这里 等潮水退去 我们就能走过去

saya di bawah sana selama 3 hari dalam gelap, hanya tunggu air pasang dengan betul.
我曾经在黑暗中潜伏在地底下三天 等待合适的潮汐到来

kau tidak boleh menyusuri pantai saat air pasang... dan kami tiada kapal di ekspedisi kami yang terakhir.
我们上次探险时没带船

- bukan dengan tanganmu, ayah ! - waktu dan air pasang tak boleh menunggu,tuan berkaki empat !
时间不会等待任何人 舵手