검색어: berkarat (말레이어 - 중국어(간체자))

berkarat
berkarat

- kaki aku akan berkarat.
这下要生锈了... 好了

- awak cuma sedikit berkarat...
你只是太久沒用了

aku memang sudah berkarat.
我已近在死亡的过程中了

ya, lapisan sepenuhnya berkarat.
全都生銹了

tanpa rasa ingin tahu, ia akan berkarat.
没有好奇心，就像生锈的工具

anda adalah berkarat sedikit, encik reacher.
你的手有点生了 雷彻先生

-kaca pecah, paku berkarat. -tarik nafas.
到处都是碎玻璃还有长锈的钉子

tetapi jika awak tahu fungsinya... terlalu berkarat di dalam ni.
不過，如果你清楚上哪兒找 這些廢墟裡就處處是寶藏

ayah dan teedo cuba tarik pagar berkarat, keluarkan dari tanah.
我和迪度想把一个锈迹斑斑的旧护栏拉走

kamu yang akan lindungi saya... - ...dengan kenderaan berkarat kamu tu?
你操縱那個機體來保護我們嗎？

boleh tahan sandwich ini, logamnya berkarat, selebihnya biar aku uruskan.
三明治还不错 弹簧有点生锈了 the sandwich was fair, the spring was a little rusty, 其它材料勉强可使用 the rest of the materials i'll make do.

kabel-kabel ni berusia lebih dari 100 tahun. tentulah berkarat.
這電梯一百年了，小心點

aku hantar enam peluru jarak dekat tapi cuma dapat bot berisi barang berkarat.
我给你发了六颗短程热导导弹 得到的却是一堆废铁 i sent you six short -range heat -seekers and got a boat full of rusted parts.

akankah mereka memotong tubuhnya di polyarny atau hanya membiarkan darahnya berkarat di murmansk?
是把它拖到波尔雅尼拆掉 还是让它在库尔曼斯克生锈？

- 30! 30? kau sudah berkarat dan seumur dengan ayah budak-budak ini.
三十 你都够给这里的一半孩子当爹了