검색어: habuan duniawi (말레이어 - 중국어(간체자))

habuan
真是开玩笑

itu anomali duniawi.
玉米腸是二十世紀中葉才出現的

awak begitu memikirkan.... ....urusan duniawi.
做这么多 都是为俗世担忧

ta-da! awak dapat habuan, sayang?
你带了检测仪器吗

terima kasih atas segalanya. kau akan terima habuan.
谢谢你为我姐姐做的这些 我会给你赏金

dia kata, "tak ada habuan, hanya perlu simpankan".
我问，你的目的是什么？

sekali lagi saya tunda kelapak saya.. tiga jari bermakna ada habuan besar.
2根手指表示在后口袋 3根手指表示在衣服内衬

semua yang saya katakan adalah bahawa anda mengabaikan manusia duniawi pada bahaya anda.
我只是说看不起他们 就会给你带来麻烦

dan mereka sentiasa bina sarang-sarang kecil begini yang kadangnya ada habuan.
他们很适合做小野餐篮子 偶尔用来打打牙祭

kalau kau bunuh aku sekarang, kau bakal terlepas peluang mendapatkan habuan yang paling lumayan.
如果你現在殺了我 就是跟金銀財寶過不去

ya, baik, mereka benar- banyak wilayah, saya perlu berkata, bodoh dan khurafat untuk orang duniawi seperti anda.
是呀，他们确实心胸挟隘 不能理解像你样闯荡世界的人

dan demikianlah pula kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), supaya mereka bertanya-tanyaan sesama sendiri. salah seorang di antaranya bertanya: "berapa lama kamu tidur?" (sebahagian dari) mereka menjawab: "kita telah tidur selama sehari atau sebahagian dari sehari". (sebahagian lagi dari) mereka berkata: "tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.
我如此使他们觉醒，以便他们互相询问，其中有一个人说：你们逗留了多久？他们说：我们逗留了一天，或不到一天。他们说：你们的主最清楚你们逗留的时间的。你们自己派一个人，带著你们的这些银币到城里去，看看谁家的食品最清洁，叫他买点食品来给你们，要叫他很谨慎，不要使任何人知道你们。